Aktywność

PostaciOM. Czechu analfabeta nadal w "formie".
"Głównym postacią głosu użyczą wystąpią"… Tego serio nikt nie redaguje przed wrzuceniem na stronę?!

Czechu – czołowy użytkownik translatora na FDB:D. Ty czytasz jakie głupoty wklejasz na portal? Każdy Twój wpis to potwarz dla języka Polskiego i brak szacunku dla czytelników. Wypowiedź Radcliffe’a jest tak dramatycznie przetłumaczona, że oczy krwawią od czytania. Nie pozdrawiam Panie Redaktorze (pfff). Widać że inni się chociaż trochę starają, zamiast myśleć o nabijaniu sobie statystyk.

Foerster — który wyreżyserował (chyba wyreżyserowała?) odcinki Outlander i Westworld — oczekuje, że będzie sterował wieloma odcinkami (po jakiemu to?) Serio już tekstów z translatora nie chce się edytować?

@Bercik022 Tak. Też czekam! CD Projekt pokazał jak "źródło" traktować z szacunkiem.

@john6 Pan John to chyba książek nie czytał, albo gustu nie ma jeżeli mu ten serial wchodzi "ze smakiem"

Ten serial to wynaturzenie świata Wiedźmina. Zrobiony dla kasy, by wydoić znaną markę, bez poszanowania i miłości do materiału źródłowego. Nawet bardziej ogarniętej amerykańskiej widowni przeszkadza fakt, że serial pozbawiono "słowiańskości" na rzecz wielokolorowego guana jaki serwuje Netflix. Największą zbrodnią tego badziewia jest fakt, że przez netflix straciliśmy szansę na naprawdę dobrą ekranizację. Może kiedyś..

Hitowego 😂

@Asmodeusz Dokładnie. W jedynce John był sprawnym zabójcą, często zmieniał magazynki i jakoś tak mniej całość raziła. W czwórce jakby mu ktoś kody wpisał na nieśmiertelność i nieskończoną amunicję:D

Wizualnie – rewelacja. Logiki brak, ale to taki typ kina, że nie można tego traktować jako zarzut. Zdecydowanie zbyt długi.

Bardziej by cieszyła informacja że negocjuję rolę w kontynuacji Dredda. Szkoda jego talentu do takiej produkcji jak Mortal Kombat.