Film składa się z dwunastu odcinków:
1 - Fleurs de Paris
2 - La nuit de printemps
3 - La fugitive
4 - La morte vivante
5 - Le lys sous l'orage
6 - L'accalmie
7 - Celles qu'on n'attendait plus
8 - Parmi les loups
9 - Le serment de Ginette
10 - Le candidat de la mort
11 - La cité des chiffons
12 - Le retour
Stacja telewizyjna CBS planowała, aby to Orson Welles był narratorem w serialu. Gaża jaką zażyczył sobie sławny reżyser i aktor okazała się ostatecznie zbyt duża dla stacji.
Zgodnie z napisami końcowymi wydarzenia przedstawione w tym filmie były oparte na faktycznych wydarzeniach, przy czym zmieniono tylko nazwiska głównych uczestników.
Gwiazda wersji z 1946 roku, Lana Turner, nie oglądała remake'u, ale powiedziała, że widziała reklamy i notki w telewizji, które przyprawiały ją o mdłości: nie podobało jej się, jak studio „zamieniło to w takie pornograficzne śmieci”.