Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Zbigniew Kuźmiński | ||
Janusz Weychert
(współreżyser)
|
||
Rashko Uzunov
(współreżyser)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Aleksander Ścibor-Rylski | ||
Producenci | Ocena | |
Jerzy Laskowski
kierownik produkcji
|
||
Waldemar Król
współproducent
|
||
Andrzej Janowski
współproducent
|
||
Nikola Vulchev
współproducent
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Karol Strasburger
Jerzy Szajnowicz-Iwanow
|
||
Adriana Andreeva
Żona Kondopulosa
|
||
Barbara Bargiełowska
Marianna Jantos, żona Fortisa
|
||
Aleksander Iwaniec
Stratos
|
||
Kiril Yanev
Maliopulos
|
||
Stoycho Mazgalov
Kondopulos
|
||
Nikolay Nachkov
Apostolidas, gospodarz Iwanowa
|
||
Helena Norowicz
Kurierka przewożąca pieniądze dla Iwanowa
|
||
Józef Para
Dr Fortis
|
||
Bogomil Simeonov
Dimitros Fortis, mąż Marianny
|
||
Monika Sołubianka
Gabriela Coronis
|
||
Zdzisław Tobiasz
Kmdr Valdi, dowódca Iwanowa
|
||
Tadeusz Białoszczyński
Damaskinos, metropolita
|
8,0
|
|
Jerzy Bielenia
Savopulos
|
||
Witold Dębicki
Radiotelegrafista w sztabie brytyjskim
|
7,3
|
|
Piotr Fronczewski
Beliński, więzień / Charlie, agent brytyjski w klasztorze (również) (polski dubbing) (niewymieniony w czołówce)
|
8,4
|
|
Wiktor Grotowicz
Major brygady karpackiej
|
7,0
|
|
Tadeusz Kosudarski
SS-man zwany "Bykiem"
|
4,0
|
|
Kosta Karageorgiev
Bandos, kolega Iwanowa z czasów szkolnych
|
||
Józef Maliszewski
Ksiądz Daleze
|
||
Antonina Mermerowa
Eli, kuzynka Marianny
|
||
Stanisław Michalik
SS-man nadzorujący egzekucję Iwanowa
|
||
Jerzy Moes
Radiotelegrafista w sztabie brytyjskim
|
||
Zofia Petri
Margerita Christophilu
|
||
Aszparuh Sarjev
Sierżant karabinierów
|
||
Georgi Paplomatis
Student
|
||
Leonard Andrzejewski
Oficer w sztabie brytyjskim (niewymieniony w czołówce)
|
||
Arkadiusz Bazak
(niewymieniony w czołówce)
|
7,5
|
|
Janusz Bylczyński
Dimitros Fortis, mąż Marianny (niewymieniony w czołówce) (również) (polski dubbing)
|
||
Kazimierz Dejunowicz
(niewymieniony w czołówce)
|
||
Teodor Gendera
Oficer w sztabie brytyjskim (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
Andrzej Grąziewicz
(niewymieniony w czołówce)
|
9,0
|
|
Sławomir Lindner
(niewymieniony w czołówce)
|
||
Juliusz Lubicz-Lisowski
Polak w obozie brygady karpackiej (niewymieniony w czołówce)
|
||
Henryk Łapiński
(niewymieniony w czołówce)
|
||
Sylwester Przedwojewski
Oficer w sztabie brytyjskim (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jerzy Smyk
Więzień (niewymieniony w czołówce)
|
||
Tadeusz Somogi
Polak w obozie brygady karpackiej (niewymieniony w czołówce)
|
||
Zdzisław Szymański
Strażnik więzienny (niewymieniony w czołówce)
|
||
Stefan Friedmann
Bandos, kolega Iwanowa z czasów szkolnych (polski dubbing) (niewymieniony w czołówce)
|
7,4
|
|
Jerzy Tkaczyk
Sierżant karabinierów / Strażnik więzienny (polski dubbing) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Tomasz Zaliwski
Marynarz (polski dubbing) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Krzysztof Fus | ||
Stanisław Tylczyński
Ojciec Natazas
|
||
Marian Drozdowski
(niewymieniony w czołówce)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Wiesław Rutowicz | ||
Bohdan Borewicz
(współpraca)
|
||
Eugeniusz Maciaszek
(współpraca)
|
||
Eduard Malikov
(dodatkowe zdjęcia)
|
||
Kompozytorzy | Ocena | |
Andrzej Korzyński | ||
Kostiumy | Ocena | |
Renata Własow | ||
Montaż | Ocena | |
Halina Prugar-Ketling |
7,0
|
|
Maria Leszczyńska
(współmontażysta)
|
||
Muzyka | Ocena | |
Charakteryzacja | Ocena | |
Maria Papińska
charakteryzator
|
||
Scenografia | Ocena | |
Adam T. Nowakowski
scenograf
|
||
Zdzisław Staszewski
współscenograf
|
||
Allan Starski
współscenograf
|
8,0
|
|
Milko Marinov
współscenograf
|
||
Wiesława Chojkowska
dekorator wnętrz
|
7,0
|
|
Dźwięk | Ocena | |
Jerzy Szawłowski
dźwięk
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Stanisław Wlaźlik
pirotechnik
|
||
Zdzisław Chrząszcz
pirotechnik (niewymieniony w czołówce)
|
||
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Jerzy Łukaszewicz
operator kamery
|
4,5
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…