Tony i Brenda są małżeństwem szczęśliwym do chwili, kiedy zjawia się "ten trzeci", John. Kobieta porzuca dom i synka, wiążąc się z niewiele wartym i będącym wiecznie bez grosza kochankiem, co prowadzi do serii tragicznych wydarzeń.
| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
Charles Sturridge | |
|
|
Tony Aherne
(asystent)
|
|
|
|
Peter Kohn
(asystent)
|
|
|
|
Melvin Lind
(asystent)
|
|
|
|
Isabel Pares-Reyna
(asystent) (Wenezuela)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Tim Sullivan | |
|
|
Derek Granger | |
|
|
Charles Sturridge | |
|
|
Evelyn Waugh
(powieść)
|
|
|
|
Ene Watts
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Derek Granger
producent
|
|
|
|
Nick Elliott
producent wykonawczy
|
|
|
|
Jeffrey Taylor
producent wykonawczy
|
|
|
|
Kent Walwin
producent wykonawczy
|
|
|
|
David Wimbury
współproducent
|
|
|
|
Matthew Binns
kierownik produkcji (drugi)
|
|
|
|
Nicolás Di Blasi
kierownik produkcji (Wenezuela)
|
|
|
|
Stephanie Clark
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Ana Maria Bartoli Pearse
kierownik produkcji (asystent) (Wenezuela)
|
|
|
|
Liliana Velez
kierownik produkcji (asystent) (Wenezuela)
|
|
|
|
Richard Izarra
nadzorca produkcji (Wenezuela)
|
|
|
|
Gillian Bates
koordynator produkcji
|
|
|
|
Jane Moscrop
koordynator produkcji
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
James Wilby
Tony Last
|
|
|
|
Kristin Scott Thomas
Brenda Last
|
7,6
|
|
|
Rupert Graves
John Beaver
|
8,3
|
|
|
Anjelica Huston
Pani Rattery
|
7,1
|
|
|
Judi Dench
Pani Beaver
|
7,8
|
|
|
Alec Guinness
Pan Todd
|
|
|
|
Stephen Fry
Reggie
|
6,9
|
|
|
Pip Torrens
Jock
|
|
|
|
Beatie Edney
Marjorie
|
|
|
|
Richard Beale
Ben
|
|
|
|
Jackson Kyle
John Andrew
|
|
|
|
Norman Lumsden
Ambrose
|
|
|
|
Jeanne Watts
Niania
|
|
|
|
Kate Percival
Panna Ripon
|
|
|
|
Richard Leech
Lekarz
|
|
|
|
Roger Milner
Wikariusz
|
|
|
|
Tristram Jellinek
Richard Last
|
|
|
|
Graham Crowden
Pan Graceful
|
|
|
|
John Quentin
Radca prawny Brendy
|
|
|
|
Timothy Bateson
MacDougal
|
|
|
|
Moyra Fraser
Pani Northcote
|
|
|
|
Marsha Fitzalan
Polly Cockpurse
|
|
|
|
Annabel Brooks
Daisy
|
|
|
|
Tamsin Olivier
Veronica
|
|
|
|
Maureen Bennett
Pokojówka Marjorie
|
|
|
|
Hugh Simon
Agent biura podróży
|
|
|
|
Alan Hay
Portier w klubie
|
|
|
|
Matthew Ryan
Goniec w klubie
|
|
|
|
Cathryn Harrison
Milly
|
|
|
|
Alice Dawnay
Winnie
|
|
|
|
John Junkin
Blenkinsop
|
|
|
|
Peggy Aitchison
Kelnerka
|
|
|
|
Christopher Godwin
Dr Messinger
|
|
|
|
Jeannette Baillie
Rosa
|
|
|
|
Julian Infante
Indiański mówca
|
|
|
|
Wiliam Gonzalez
Indiański śpiewak
|
|
|
|
Giles Bickford
(niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Geoffrey Cousins
Zawiadowca stacji (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Peter Hannan | |
|
|
Antonio Subero
(główna pomoc techniczna) (Wenezuela)
|
|
|
|
Luke Quigley
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Argenis Acosta
(pomoc techniczna) (Wenezuela)
|
|
|
|
Miguel Berzares
(pomoc techniczna) (Wenezuela)
|
|
|
|
Pedro Gonzalez
(pomoc techniczna) (Wenezuela)
|
|
|
|
Angel Suarez
(pomoc techniczna) (Wenezuela)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
George Fenton |
7,0
|
|
|
John Warren
(muzyka dodatkowa) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Jane Robinson | |
|
|
Joy Kleiner
(współprojektant kostiumów)
|
|
|
|
Michael Jeffery
(nadzorca garderoby)
|
|
|
|
Tania Perez
(garderoba) (Wenezuela)
|
|
|
|
Jenny Hawkins
(garderoba) (asystent)
|
|
|
|
Bill Coleson
(garderoba) (asystent)
|
|
|
|
Gustavo Rodriguez
(garderoba) (asystent) (Wenezuela)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Peter Coulson | |
|
|
Angelica Landry
(asystent)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
|
|
George Fenton
dyrygent
|
7,0
|
|
|
Mark Berrow
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
George Fenton
aranżer (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
|
John Warren
aranżer (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Sally Sutton
projektant makijażu
|
|
|
|
Sandy Jelamby
charakteryzator (Wenezuela)
|
|
|
|
Miri Ben-Schlomo
charakteryzator (asystent)
|
|
|
|
Tirso Mohamad
charakteryzator (asystent) (Wenezuela)
|
|
|
|
Efren Salazar
charakteryzator (asystent) (Wenezuela)
|
|
|
|
Patricia Kirkman
fryzjer
|
|
|
|
Sally Harrison
fryzjer (asystent)
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Eileen Diss
scenograf
|
|
|
|
Chris Townsend
scenograf (Wenezuela)
|
|
|
|
Richard Hornsby
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Abraham Bucce
dekorator wnętrz (Wenezuela)
|
|
|
|
Alan Bailey
główny rekwizytor
|
|
|
|
Leocadio Lopez
główny rekwizytor (Wenezuela)
|
|
|
|
Stephenie McMillan
rekwizytor
|
|
|
|
John Bailey
rekwizytor
|
|
|
|
George Malin
rekwizytor
|
|
|
|
Ted Stickley
rekwizytor
|
|
|
|
Brian Blues
architekt
|
|
|
|
Frederick Crawford
architekt
|
|
|
|
Robert Harper
architekt
|
|
|
|
John Hedger
architekt
|
|
|
|
Alan Hooper
architekt
|
|
|
|
Reginald Keywood
architekt
|
|
|
|
Richard Law
architekt
|
|
|
|
Bill Lowe
architekt
|
|
|
|
John O'Connor
architekt
|
|
|
|
David Smith
architekt
|
|
|
|
Gerry Stewart
architekt
|
|
|
|
Dennis Wilson
architekt
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Robin O'Donoghue
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Peter Sutton
mikser
|
|
|
|
John Ireland
montaż dźwięku
|
|
|
|
John Salter
mikrofoniarz
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Jorge Morillo
efekty specjalne (Wenezuela)
|
|
|
|
Oswaldo Perez
efekty specjalne (Wenezuela)
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Celestia Fox
dobór obsady
|
|
|
|
Teresa Topolski
dobór obsady (asystent)
|
|
|
|
Bob Smith
operator kamery
|
|
|
|
Adam Cooper
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Roger Bustamante
operator kamery (asystent) (Wenezuela)
|
|
|
|
Stefan Stankowski
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Uwe Schult
prowadzący ostrość (Wenezuela)
|
|
|
|
Brian Martin
mistrz oświetlenia
|
|
|
|
Reg Parsons
oświetlenie
|
|
|
|
Alfonso Vera
oświetlenie (Wenezuela)
|
|
|
|
Murray Close
fotosista
|
|
|
|
Danilo Vucenovic
fotosista (Wenezuela)
|
|
|
|
Alan Grosch
elektryk
|
|
|
|
Ron Maton
elektryk
|
|
|
|
Brian Sullivan
elektryk
|
|
|
|
John Turner
elektryk
|
|
|
|
Paul Woods
elektryk
|
|
|
|
Francisco J. Arraiz
elektryk (Wenezuela)
|
|
|
|
Alexander Barroeta
elektryk (Wenezuela)
|
|
|
|
Angel Belfort
elektryk (Wenezuela)
|
|
|
|
Argenis Gonzalez
elektryk (Wenezuela)
|
|
|
|
Carlos Rosales
elektryk (Wenezuela)
|
|
|
|
Pablo Behrens
menedżer obiektów zdjęciowych
|
|
|
|
Christopher Knowles
menedżer obiektów zdjęciowych
|
|
|
|
Paul Cadiou
księgowy produkcji
|
|
|
|
Saundra Chapman
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Maria E. Gil Beroes
sekretariat produkcji (Wenezuela)
|
|
|
|
Chris Allies
projekt czołówki
|
|
|
|
Esther M. Ochoa
konsultant (etniczny)
|
|
|
|
Tania Hoser
operator kamery (stażysta) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Susumu Asano
kolorysta (niewymieniony w czołówce)
|
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
