@Chemas Zastanawiam się czy "construction buyer" można potraktować jako samo "constraction" czyli u nas architekt.
@tadek453 Ale Tadek, w tym przykładzie z FP nie ma zawodu postproducenta obrazu tylko dzial postprodukcja obrazu, w którym są różne zawody, jak ten inżynier od systemów czy specjalista IT
@agatkar16 Do ekipy raczej, ale nie jestem pewien, gdzie, czy w Pozostałej ekipie, jako produkcja w efektach wizualnych, czy inaczej, a może nie dodawać tylko uznać, że dodajemy jako postproducenta do produkcji, podobnie jak to robimy z montażem.
Niech się wypowiedzą pozostali @Sweet_Foxy @fredaser @Jankes i @tadek453
Poza tym na FP jest to jako dział, ten Wojciech Janiszewski, którego przykład mi podałaś jest na przykład w filmie Dawid i Elfy jako "systems engineer" w Dziale Postprodukcja obrazu, a na przykład w filmie PRIME TIME jako "IT specialist" też w dziale Postprodukcja obrazu. To raczej różne zawody i temat na dłuższą dyskusję.
Podaję link oczywiście ze spacjami:
filmpolski.pl / fp / index.php?osoba=1151033
@agatkar16 Jakiś przykład bym poprosił ale na PW
Zabezpieczenia dodałem, tylko muszę opisać w poradniku
@agatkar16 Zaraz zaraz, nie rozdwoję się :)
A ta postprodukcja to chyba do wytwórni?
@Sweet_Foxy Dlatego lepiej zastanowić się nad urozmaiceniem profilu osoby. Zapraszam do wątku.
@Sweet_Foxy Ależ rozpętałem burzę :)
Ja nie chciałem zmian, ja się tylko o ten skrót do Hrabiego spytalem, który mi się nie podoba.
Jestem generalnie zdania (i tego się trzymam i przy dodawaniu i weryfikacji), że przed nazwiskiem jest tytuł lub stopień, ale nie zawód typu piekarz.
@tadek453 nie zapisuje się Olsen, profesor, tylko Prof. Olsen. :)
@Jankes Szczerze mówiąc, zawsze się nad tymi skrótami zastanawiałem. Jaka była przyczyna ich wprowadzenia? Jestem jeszcze w sumie świeżak na tym portalu ;) Bo mówiąc szczerze to nie wiem po co są te skróty…
@Sweet_Foxy Jeszcze nie trafiłem by ktoś tak zastosował i ja na pewno nie będę.
Chyba zły dzień mam dzisiaj, bo jakiś kłótliwy jestem
Proszę czekać…