Aktywność

Poirot (1989 - 2013)

Znakomity serial o słynnym detektywie, najbardziej chyba znanym bohaterze książek Agathy Christie. David Suchet doskonale wcielił się w główną rolę. Wszystkie odcinki bardzo klimatyczne i z epoki.

Kwiaty na poddaszu (1987)

Louise Fletcher zagrała zjawiskowo – szkoda, że o reszcie obsady nie mogę tego powiedzieć. Oglądałem dawno temu. O niektórych filmach się pamięta.

Złodziej z przypadku (2025)

Szybki, agresywny, nieprzewidywalny, udany! Przypominający czasy przed Woke… dobre czasy…

John Travolta

Ten pan na zawsze w moim sercu za fenomenalnego Vincenta Vegę w "Pulp Fiction".

Furia (1978)

Kilka lat temu byłem tym filmem zachwycony. Czasy mojej fascynacji twórczością Briana De Palmy. Teraz po powtórzeniu sobie tej produkcji jestem rozczarowany. Momentami strasznie topornie się to ogląda, tempo jest mocno rozwleczone. Obsada to niewykorzystane potencjały. Średniak.

Manekin (1987)

Fajny stylowy film z 80. Bardzo przyjemna fabuła, dobra obsada np. świetny G.W. Bailey gra policjanta, kto by zgadł ;) I wpadająca w ucho muzyka. Warto zrobić sobie seans.

"Uwierz w Mikołaja 2" - zobacz pierwszy teaser i plakat. Premiera w listopadzie

Fajnie, pierwsza część jest dobra i ma przyjemny nastrój, oby ta też się udała.

Dzieci kukurydzy 6: Powrót Isaaca (1999)

Wyjątkowo nudna część, po za końcowymi scenami nic ciekawego.

Edtv (1999)

Bieda Truman Show. Początek ciągnie się niemiłosiernie, dość powiedzieć, że najwięcej dynamiki i "wrażeń" daje otwierająca scena (a nie jest to wysoko zawieszona poprzeczka). Później film trochę się rozkręca, ale dalej jest co najwyżej "okej". Miłą niespodzianką jest występ Ellen DeGeneres, reszta do zapomnienia.

Sugestie FDB.PL

@Grzegorz_Derebecki W porządku zajmę się tym, ale za jakiś czas, okej?
Co do tłumaczenia to nie wiem, followed by to jest po prostu poprzednia część, a follows to kolejna część, czyli sequel. Remake to chyba każdy wie.
Nie wiem, ja bym tego nie tłumaczył, ale może ktoś się jeszcze wypowie.

A tu przykład jak to się wyświetla w przypadku na przykład Matrixa:
https://fdb.pl/film/23-matrix
Jak się wejdzie na stronie filmu w "Powiązane filmy" to już to lepiej wygląda:
https://fdb.pl/film/23-matrix/connections
No i są tłumaczenia, np. "Kolejne części filmu".

Trzeba to dobrze przemyśleć. Może ktoś ma jakieś sugestie w tej sprawie.
Na pewno na początku powinny się pojawiać poprzednie części i kolejne części oraz remake, a dalej trzeba pomyśleć.

Proszę czekać…