| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Ridley Scott |
7,8
|
|
|
Alexander Witt
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
|
Adam Somner
(asystent)
|
||
|
Emma Horton
(asystent)
|
||
|
Terry Needham
(asystent)
|
||
|
Hannah Quinn
(asystent)
|
||
|
Michael Michael
(asystent) (Wielka Brytania)
|
||
|
Gary Talbot
(asystent) (Wielka Brytania)
|
||
|
Bob Wright
(asystent) (Wielka Brytania)
|
||
|
Ali Cherkaoui
(asystent) (Maroko)
|
||
|
Ahmed Hatimi
(asystent) (Maroko)
|
||
|
Zinedine Ibnou Jabal
(asystent) (Maroko)
|
||
|
Mohamed Nesrate
(asystent) (Maroko)
|
||
|
Alessandro Panza
(asystent) (Włochy)
|
||
|
Adrian Toynton
(asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Karl Lear
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Rita B-Lamotte
(asystent) (Maroko) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Maguy R. Cohen
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| William Nicholson |
8,0
|
|
| John Logan |
6,7
|
|
|
David Franzoni
(również) (historia)
|
||
|
Annie Penn
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
|
Nada Pinter
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Douglas Wick
producent
|
7,0
|
|
|
Branko Lustig
producent
|
9,0
|
|
|
David Franzoni
producent
|
||
|
Terry Needham
współproducent
|
||
|
Laurie MacDonald
producent wykonawczy
|
5,0
|
|
|
Walter F. Parkes
producent wykonawczy
|
||
|
Branko Lustig
kierownik produkcji
|
9,0
|
|
|
Judi Bunn
kierownik produkcji
|
||
|
Zakaria Alaoui
kierownik produkcji (Maroko)
|
||
|
Peter Heslop
kierownik produkcji (Maroko)
|
||
|
Branko Jehlar
kierownik produkcji (Malta)
|
||
|
Dragan Josipović
kierownik produkcji (Malta)
|
||
|
Lisa Dennis
nadzorca postprodukcji
|
||
|
Ty Warren
nadzorca produkcji
|
||
|
Zdravko Madžarević
nadzorca produkcji (druga ekipa)
|
||
|
Brian Cook
nadzorca produkcji (druga ekipa)
|
||
|
Sallie Beechinor
koordynator produkcji
|
||
|
Khadja Koulla
koordynator produkcji (Maroko)
|
||
|
Winnie Wishart
koordynator produkcji (Maroko)
|
||
|
Sandra Odelga
koordynator produkcji (Malta)
|
||
|
Lesley Keane
koordynator produkcji (asystent)
|
||
|
Snjezana Tepsic
koordynator produkcji (asystent) (Malta)
|
||
|
Chris Burgess
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Anya Gripari
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Ben Harrison
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
David Oliver
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Pascal Rossignol
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Mark Taylor
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Brano Kollar
kierownik produkcji (asystent) (Malta)
|
||
|
Albert Galea
konsultant produkcji (asystent) (Malta)
|
||
|
Andrew Debono
kierownik produkcji (asystent) (Malta)
|
||
|
David Byrne
kierownik produkcji (asystent) (Malta)
|
||
|
Mustapha Adidou
kierownik produkcji (asystent) (Maroko)
|
||
|
Tarik Ait Ben Ali
kierownik produkcji (asystent) (Maroko)
|
||
|
Khalid Banoujaafar
kierownik produkcji (asystent) (Maroko)
|
||
|
Insa Fe
kierownik produkcji (asystent) (Maroko)
|
||
|
Abderhmane Id-Idder
kierownik produkcji (asystent) (Maroko)
|
||
|
Ridley Scott
producent wykonawczy (niewymieniony w czołówce)
|
7,8
|
|
|
Ian Hickinbotham
kierownik produkcji (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Laura Cappato
koordynator produkcji (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Soumaya Bellafquih
koordynator produkcji (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jeffrey S. Edell
nadzorca produkcji (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Pierre Ellul
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Richard McDonough
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Steven R. Molen
nadzorca produkcji (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Russell Crowe
Maximus
|
8,2
|
|
|
Joaquin Phoenix
Kommodus
|
8,2
|
|
|
Connie Nielsen
Lucilla
|
6,9
|
|
|
Oliver Reed
Proximo
|
||
|
Richard Harris
Marek Aureliusz
|
7,6
|
|
|
Derek Jacobi
Gracchus
|
7,7
|
|
|
Djimon Hounsou
Juba
|
7,3
|
|
|
David Schofield
Falco
|
||
|
John Shrapnel
Gaius
|
||
|
Tomas Arana
Quintus
|
||
|
Ralf Moeller
Hagen
|
||
|
Spencer Treat Clark
Lucius
|
||
|
David Hemmings
Cassius
|
||
|
Tommy Flanagan
Cicero
|
7,4
|
|
|
Sven-Ole Thorsen
Tygrys z Galii
|
||
|
Omid Djalili
Handlarz niewolnikami
|
||
|
Nicholas McGaughey
Pretoriański oficer
|
||
|
Chris Kell
Skryba
|
||
|
Tony Curran
Zabójca
|
||
|
Mark Lewis
Zabójca
|
||
|
John Quinn
Valerius
|
||
|
Alun Raglan
Strażnik
|
||
|
David Bailie
Inżynier
|
||
|
Chick Allen
Przywódca Germanów
|
||
|
David J. Nicholls
Olbrzym
|
||
|
Al Ashton
Rzymski trener
|
||
|
Billy Dowd
Narrator (głos)
|
||
|
Ray Calleja
Podwładny Lucius'a
|
||
|
Giannina Facio
Żona Maximusa
|
||
|
Giorgio Cantarini
Syn Maximusa
|
9,0
|
|
|
Allan Corduner
Trener (wersja rozszerzona)
|
||
|
Michael Mellinger
Trener (wersja rozszerzona)
|
||
|
Said Amel
Człowiek Proximo (wersja rozszerzona)
|
||
|
Adam Levy
Oficer (wersja rozszerzona)
|
6,5
|
|
|
Gilly Gilchrist
Oficer (wersja rozszerzona)
|
||
|
Ruth Frendo
Rzymska dziewczyna (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Christian J. Simpson
Operator katapulty (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Nic Main
Rzymski żołnierz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Antonio Meitin
Medyk na polu bitwy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Norman Campbell Rees
Przewoźnik wojenny (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
James Fiddy
Rzymski żołnierz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kjeld Gogosha-Clark
Gladiator (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tom Kay
Rzymski żołnierz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
João Costa Menezes
Rzymski żołnierz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mike Mitchell
Wojownik (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Neil Roche
Rzymski żołnierz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Paul Sacks
Operator katapulty (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael Dickins
Germański żołnierz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Malcolm Ellul
Centurion (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mehdi Kashani
Rzymski żołnierz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Phil Lowes
Jeździec (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ray Mangion
Centurion (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Steve Saunders
Germański barbarzyńca (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Brian Smyj
Gladiator w Koloseum (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael Yale
Mieszkaniec Rzymu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tony Tomlinson
(niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
|
John Mathieson
(kierownik zdjęć)
|
||
|
Alexander Witt
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
||
|
David Appleby
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Abdelaziz Bizzi
(pomoc techniczna) (Maroko)
|
||
|
My Mustapha Elidrissi
(pomoc techniczna) (Maroko)
|
||
|
Malcolm Huse
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
||
|
Drago Ljubić
(pomoc techniczna) (Malta)
|
||
|
Rupert Lloyd-Parry
(główna pomoc techniczna) (Wielka Brytania)
|
||
|
Vlado Rukavina
(pomoc techniczna) (Malta)
|
||
|
Dubravko Topol
(pomoc techniczna) (Malta)
|
||
|
Jeremy Braben
(dyrektor ds. fotografii lotniczej) (niewymieniony w czołówce)
|
8,0
|
|
|
Josip Mataušić
(pomoc techniczna) (Malta)
|
||
|
Nenad Sokac
(pomoc techniczna) (Malta)
|
||
|
El Mokhtar Aboukal
(pomoc techniczna) (Maroko)
|
||
|
Colin Hazell
(pomoc techniczna)
|
||
|
Mark Hutton
(pomoc techniczna) (Wielka Brytania)
|
||
|
Paul Legall
(pomoc techniczna) (Maroko)
|
||
|
Charlie Lia
(pomoc techniczna)
|
||
|
Adrian McCarthy
(główna pomoc techniczna) (asystent)
|
||
|
Philip Murphy
(pomoc techniczna)
|
||
|
Sam Goldie
(pomoc techniczna) (Wielka Brytania) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Lisa Gerrard | ||
| Hans Zimmer |
7,7
|
|
|
Klaus Badelt
(muzyka dodatkowa)
|
8,0
|
|
| Kostiumy | Ocena | |
| Janty Yates |
9,0
|
|
| Anabel Campbell | ||
| Andrea Cripps | ||
| Bruno de Santa | ||
| David Whiteing | ||
| Peter Edmonds | ||
| David J. Evans | ||
| Tim Guthrie | ||
| Peter Hornbuckle | ||
| John Laurie | ||
| Neil Murphy | ||
| Timothy Shanahan | ||
| Rupert Steggle | ||
| William Steggle | ||
| Amanda Trewin | ||
|
Steven Kirkby
(Wielka Brytania)
|
||
|
Brian Lawler
(Wielka Brytania)
|
||
|
Mike Skorepa
(Wielka Brytania)
|
||
|
Ait Hamid Abdellam
(Maroko)
|
||
|
Mohammed Falahi
(Maroko)
|
||
|
Said Ghaine
(Maroko)
|
||
|
Mohammed Harshi
(Maroko)
|
||
|
Abdelfattah Qzaibar
(Maroko)
|
||
|
Mohammed Raj
(Maroko)
|
||
|
Hassan Taghriti
(Maroko)
|
||
|
Nadja Albert
(Malta)
|
||
|
Yvonne Zarb Cousin
(Malta)
|
||
|
Maria Hubackova
(Malta)
|
||
|
Jana Janková
(Malta)
|
||
|
Marta Jencova
(Malta)
|
||
|
Bridget Kenningham
(Malta)
|
||
|
Hana Kucerova
(Malta)
|
||
|
Michael Mooney
(Malta)
|
||
|
Stana Slosserova
(Malta)
|
||
|
Sammy Sheldon
(asystent)
|
||
|
Abdelkrim Akallach
(nadzorca garderoby) (Maroko)
|
||
|
Sarah Touaibi
(nadzorca garderoby) (Maroko)
|
||
|
Rosemary Burrows
(nadzorca kostiumów)
|
||
|
Bela Friedlová
(garderoba) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Barbara Ohren
(niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sophie Brabenec
(garderoba) (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Louis Joon
(niewymieniony w czołówce)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Pietro Scalia | ||
|
Paul Elman
(asystent) (Wielka Brytania)
|
||
|
Christopher Womack
(asystent) (Wielka Brytania)
|
9,0
|
|
|
Fulvio Valsangiacomo
(asystent)
|
||
|
Michael Reynolds
(asystent)
|
||
|
Chisako Yokoyama
(asystent)
|
||
|
Andrew Haigh
(praktykant) (Wielka Brytania)
|
||
|
Steven R. Sacks
(praktykant)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
|
Gavin Greenaway
dyrygent
|
7,0
|
|
|
Bruce Fowler
aranżer
|
||
|
Yvonne S. Moriarty
aranżer
|
||
|
Ladd McIntosh
aranżer
|
||
|
Lawrence Wallington
wokalista
|
||
|
Heather Cairncross
wokalista
|
||
|
Mary Carewe
wokalista
|
||
|
Debra Skeen
wokalista
|
||
|
Tonia Davall
koordynator orkiestry
|
||
|
Jonathan Tunnell
wykonawca muzyki (wiolonczela)
|
||
|
Caroline Dearnley
wykonawca muzyki (wiolonczela)
|
||
|
Justin Pearson
wykonawca muzyki (wiolonczela)
|
||
|
Anthony Pleeth
wykonawca muzyki (wiolonczela)
|
||
|
Richard Bissill
wykonawca muzyki (waltornia)
|
||
|
Martin Owen
wykonawca muzyki (waltornia)
|
||
|
John Pigneguy
wykonawca muzyki (waltornia)
|
||
|
Hugh Seenan
wykonawca muzyki (waltornia)
|
||
|
Warren Zielinski
wykonawca muzyki (skrzypce)
|
||
|
Derek Watkins
wykonawca muzyki (trąbka)
|
||
|
Paul Archibald
wykonawca muzyki (trąbka)
|
||
|
Ian Balmain
wykonawca muzyki (trąbka)
|
||
|
Andrew Crowley
wykonawca muzyki (trąbka)
|
||
|
Maurice Murphy
wykonawca muzyki (trąbka)
|
||
|
Roger Argente
wykonawca muzyki (puzon)
|
||
|
Pete Beachill
wykonawca muzyki (puzon)
|
||
|
Byron Fulcher
wykonawca muzyki (puzon)
|
||
|
Mike Hext
wykonawca muzyki (puzon)
|
||
|
Mark Nightingale
wykonawca muzyki (puzon)
|
||
|
Lindsay Shilling
wykonawca muzyki (puzon)
|
||
|
Nick Barr
wykonawca muzyki (altówka)
|
||
|
Richard Cookson
wykonawca muzyki (altówka)
|
||
|
Owen Slade
wykonawca muzyki (tuba)
|
||
|
Luis Jardim
wykonawca muzyki (perkusja)
|
||
|
Jeff Rona
wykonawca muzyki
|
||
|
Peter Davies
wykonawca muzyki
|
||
|
Mark Berrow
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tom Boyd
wykonawca muzyki (obój) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jivan Gasparyan
wykonawca muzyki (duduk) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Paul Kegg
wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Heitor Pereira
wykonawca muzyki (gitara) (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
James Thatcher
wykonawca muzyki (waltornia) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bruce White
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jonathan Williams
wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Walt Fowler
aranżer (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jack Smalley
aranżer (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
John Schoonraad
projektant efektów specjalnych makijażu
|
||
|
Rob Mayor
efekty specjalne makijażu
|
||
|
Paul Engelen
główny charakteryzator
|
||
|
Jo Allen
charakteryzator
|
||
|
Melissa Lackersteen
charakteryzator
|
||
|
Laura McIntosh
charakteryzator
|
||
|
Trefor Proud
charakteryzator
|
||
|
Susan Howard
charakteryzator
|
||
|
Ana Bulajić-Crček
charakteryzator (Malta)
|
||
|
Ivana Primorac
charakteryzator (Malta)
|
||
|
Julia Wilson
charakteryzator (Malta)
|
||
|
Sidi Khalid El Alami
charakteryzator (asystent) (Maroko)
|
||
|
Hayat Ouled Dahhou
charakteryzator (asystent) (Maroko)
|
||
|
Latifa Souihi Maadani
charakteryzator (asystent) (Maroko)
|
||
|
Graham Johnston
główny stylista
|
||
|
Anita Burger
fryzjer
|
||
|
Carmel Jackson
fryzjer
|
||
|
Alex King
fryzjer
|
||
|
Marese Langan
fryzjer
|
||
|
Emma Sheldrick
fryzjer
|
||
|
Abigail Graves
fryzjer
|
||
|
Marcelle Genovese
fryzjer (Malta)
|
||
|
Ivana Němcová
fryzjer (Malta)
|
||
|
Eva Wyeplelova
fryzjer (Malta)
|
||
|
Said Ahmed El Groune
fryzjer (Maroko)
|
||
|
Aicha El Meziane
fryzjer (asystent) (Maroko)
|
||
|
Brahim Naaim
fryzjer (asystent) (Maroko)
|
||
|
Stuart Bray
efekty specjalne makijażu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jackie Grima
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Matthew Smith
efekty specjalne makijażu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Karen Cohen
fryzjer (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Debbie Scicluna
fryzjer (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Fay De Bremaeker
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Anthony Parker
efekty specjalne makijażu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Caitlin Tanner
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Arthur Max
scenograf
|
9,0
|
|
|
David Allday
dyrektor artystyczny nadzorujący (Wielka Brytania)
|
||
|
Benjamín Fernández
dyrektor artystyczny nadzorujący (Maroko)
|
9,0
|
|
|
John King
dyrektor artystyczny nadzorujący (Malta)
|
||
|
Cliff Robinson
dyrektor artystyczny
|
||
|
Keith Pain
dyrektor artystyczny (Wielka Brytania)
|
||
|
Peter Russell
dyrektor artystyczny (Malta)
|
||
|
Carlos Bodelón
dyrektor artystyczny (asystent) (Maroko)
|
7,0
|
|
|
Jose Luis Del Barco
dyrektor artystyczny (asystent) (Maroko)
|
||
|
Adam O'Neill
dyrektor artystyczny (asystent) (Malta)
|
||
|
Crispian Sallis
dekorator wnętrz
|
||
|
Jille Azis
dekorator wnętrz (Wielka Brytania)
|
||
|
Elli Griff
dekorator wnętrz (Maroko)
|
||
|
Sonja Klaus
dekorator wnętrz (Malta)
|
8,0
|
|
|
Jean-Charles Venet
dekorator wnętrz (asystent) (Maroko)
|
||
|
Nicola De Fresnes
dekorator wnętrz (asystent) (Wielka Brytania)
|
||
|
Kate Henderson
dekorator wnętrz (asystent) (Wielka Brytania)
|
||
|
Graeme Purdy
główny rekwizytor
|
||
|
Bruce Bigg
główny rekwizytor (Malta)
|
||
|
Philip McDonald
główny rekwizytor (Maroko)
|
||
|
Peter Hooper
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
Steve Macdonald
rekwizytor
|
||
|
Kieron Mcnamara
rekwizytor (rezerwowy)
|
||
|
Mickey Woolfson
rekwizytor (rezerwowy)
|
||
|
James Parker
rekwizytor (Malta)
|
||
|
Doug Purdy
rekwizytor (Malta)
|
||
|
Petr Richter
rekwizytor (Malta)
|
||
|
Ivo Ujevic
rekwizytor (Malta)
|
||
|
Julie Philpott
rekwizytor (Wielka Brytania)
|
||
|
Paul Turley
rekwizytor (Wielka Brytania)
|
||
|
Tony Rycyk
rekwizytor (Wielka Brytania)
|
||
|
John Russo
rekwizytor (Wielka Brytania)
|
||
|
Lahoucine Jaoud
rekwizytor (Maroko)
|
||
|
Mohammed Zrar
rekwizytor (Maroko)
|
||
|
Sylvain Despretz
ilustrator
|
||
|
Malcolm Roberts
główny architekt
|
||
|
Paul Castleman
zbrojmistrz
|
||
|
Ivo Coveney
zbrojmistrz
|
||
|
Tommy Dunne
zbrojmistrz
|
6,0
|
|
|
William Englefield
zbrojmistrz
|
||
|
Alan Hausmann
zbrojmistrz
|
||
|
Cynthia Sadler
malarz (Wielka Brytania)
|
||
|
Bob Walker
malarz (Wielka Brytania)
|
||
|
Brian Reilly
główny malarz (Malta)
|
||
|
Perry Bell
malarz (rezerwowy)
|
||
|
Graham Weames
główny stolarz (Malta)
|
||
|
Mark Brady
stolarz (rezerwowy)
|
||
|
Anthony Caron-Delion
rysownik (Malta)
|
||
|
Sarah 'Toad' Tozer
rysownik (Malta)
|
||
|
Robert Voysey
tynkarz (Malta)
|
||
|
Helen Xenopoulos
rysownik (Malta)
|
||
|
Alejandro Fernández
rysownik (Maroko)
|
||
|
Julie Philpott
rysownik (Wielka Brytania)
|
||
|
Brian Bishop
malarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Doug Bishop
malarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bryn Court
rzeźbiarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Wesley Peppiatt
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jody King
rzeźbiarz (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Dave Evans
zbrojmistrz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Nick Komornicki
zbrojmistrz (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Brian Hassan
główny rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Christian McDonald
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Grahame Ménage
malarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Francesco Spina
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Rachid Quiat
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Denis Rich
grafik koncepcyjny (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Stuart Kearns
rysownik (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Sophie Tarver
twórca rekwizytów (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Rob Mayor
rzeźbiarz
|
||
|
Martin Hubbard
nadzorca stolarzy
|
||
|
Malcolm Keen
główny malarz
|
||
|
Gary Pledger
główny stolarz
|
||
|
Jacinto Soria
tynkarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Adam Milo Smalley
nadzorca muzyki
|
||
|
Dashiell Rae
montaż muzyki
|
||
|
Slamm Andrews
inżynieria dźwięku
|
||
|
Per Hallberg
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Christopher Assells
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Dino Dimuro
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Randy Kelley
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Jon Title
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Bob Beemer
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Scott Millan
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Frank A. Montaño
mikser ponownego nagrania (dodatkowy)
|
||
|
John T. Cucci
imitator dźwięku
|
||
|
James Moriana
imitator dźwięku
|
||
|
Dan O'Connell
imitator dźwięku
|
||
|
Jeffrey Wilhoit
imitator dźwięku
|
||
|
James Ashwill
mikser imitacji
|
||
|
Nerses Gezalyan
mikser imitacji
|
||
|
Richard Dwan Jr.
montaż imitacji
|
||
|
Lou Kleinman
montaż imitacji
|
||
|
Linda Lew
operator imitacji
|
||
|
Greg Zimmerman
operator imitacji
|
||
|
David A. Cohen
montaż postsynchronu
|
||
|
Laura Graham
montaż postsynchronu
|
||
|
Michelle Pazer
montaż postsynchronu (asystent)
|
||
|
Thomas J. O'Connell
mikser postsynchronu
|
||
|
Greg Steele
mikser postsynchronu
|
||
|
Dean Drabin
mikser postsynchronu
|
||
|
Marc Streitenfeld
montaż muzyki
|
7,0
|
|
|
Gary S. Gerlich
montaż dźwięku
|
||
|
William Hooper
montaż dźwięku
|
||
|
Karen Baker Landers
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Lee W. Lebaigue
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Philip D. Morrill
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Scott Martin Gershin
dźwięk (dodatkowy)
|
||
|
Mark Ormandy
dźwięk (dodatkowy)
|
||
|
Lauren Stephens
montaż dialogów
|
||
|
David A. Cohen
montaż dialogów
|
||
|
Simon Coke
montaż dialogów
|
||
|
Colin Codner
mikrofoniarz
|
||
|
Mark P. Stoeckinger
dźwięk (dodatkowy)
|
||
|
Szabolcs Stella
okablowanie
|
||
|
Larry Walsh
mikser
|
||
|
Michael Colomby
mikser
|
||
|
Ann Kroeber
efekty dźwiękowe (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tony Negrete
montaż dźwięku (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
David Young
technik dźwięku (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sean England
mikser ponownego nagrania (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jason Bentley
nadzorca muzyki (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Maguy R. Cohen
nadzorca muzyki (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Neil Corbould
nadzorca efektów specjalnych
|
9,0
|
|
|
Trevor Wood
nadzorca efektów specjalnych
|
8,0
|
|
|
David Hunter
nadzorca efektów specjalnych (Wielka Brytania)
|
||
|
Terry Glass
nadzorca efektów specjalnych (Maroko)
|
8,0
|
|
|
Norman Baillie
efekty specjalne
|
||
|
Caimin Bourne
efekty specjalne
|
||
|
Ian Corbould
efekty specjalne
|
7,0
|
|
|
John Evans
efekty specjalne
|
8,0
|
|
|
Mohamed Ali Aqermim
efekty specjalne
|
||
|
Ray Lovell
efekty specjalne
|
||
|
Jason McCameron
efekty specjalne
|
8,0
|
|
|
Tim Mitchell
efekty specjalne
|
||
|
Simon Quinn
efekty specjalne
|
||
|
Lee Rider
efekty specjalne
|
||
|
Anne Marie Walters
efekty specjalne
|
||
|
Steven Warner
efekty specjalne
|
||
|
David Watkins
efekty specjalne
|
8,0
|
|
|
Barry Whitrod
efekty specjalne
|
8,0
|
|
|
David Williams
efekty specjalne
|
||
|
Simon Webber
efekty specjalne
|
||
|
David Brighton
efekty specjalne (Malta)
|
8,0
|
|
|
Michael Durkan
efekty specjalne (Malta)
|
||
|
Raymond Ferguson
efekty specjalne (Malta)
|
||
|
Peter Fern
efekty specjalne (Malta)
|
||
|
Steven C. Foster
efekty specjalne (Malta)
|
||
|
John Herzberger
efekty specjalne (Malta)
|
||
|
Peter White
efekty specjalne (Malta)
|
||
|
Christopher Brennan
efekty specjalne (Malta)
|
||
|
Cliff Corbould
efekty specjalne (Malta)
|
||
|
Jeff Clifford
efekty specjalne (Maroko)
|
||
|
Abdellah Joudi
efekty specjalne (Maroko)
|
||
|
Mark Meddings
efekty specjalne (Maroko)
|
||
|
Hanin Ouidder
efekty specjalne (Maroko)
|
||
|
Peter Skehan
efekty specjalne (Maroko)
|
||
|
El Hassan Tib
efekty specjalne (Maroko)
|
||
|
Stuart Digby
efekty specjalne (Wielka Brytania)
|
||
|
Michael Dunleavy
efekty specjalne (Wielka Brytania)
|
||
|
Paul Dunn
efekty specjalne (Wielka Brytania)
|
7,0
|
|
|
Kenneth Herd
efekty specjalne (Wielka Brytania)
|
||
|
Dave Miller
efekty specjalne (Wielka Brytania)
|
||
|
John Pilgrim
efekty specjalne (Wielka Brytania)
|
||
|
Graham Povey
efekty specjalne (Wielka Brytania)
|
||
|
Timothy Stracey
efekty specjalne (Wielka Brytania)
|
||
|
Paul Taylor
efekty specjalne (Wielka Brytania)
|
||
|
Ian Thompson
efekty specjalne (Wielka Brytania)
|
||
|
Colin Umpelby
efekty specjalne (Wielka Brytania)
|
||
|
Alan Young
efekty specjalne (Wielka Brytania)
|
||
|
Carol McAulay
efekty specjalne (asystent)
|
||
|
Astrig Akseralian
projektant animatroniki
|
||
|
Karl Derrick
efekty specjalne (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Franco Galiano
efekty specjalne (Włochy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Barrie Gower
technik (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
R.A. Haupt
efekty specjalne (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Doug McCarthy
technik (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Graham Riddell
projektant animatroniki (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Dave Roddham
technik (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
|
Jody Taylor
technik (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
|
Dan Frye
efekty specjalne (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Anthony Parker
efekty specjalne (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Stephen Shelley
technik (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sam Woodward
efekty specjalne (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Louis DiGiaimo
dobór obsady
|
||
|
Billy Dowd
dobór obsady
|
||
|
Kathleen Mackie
dobór obsady (Wielka Brytania)
|
||
|
Mustapha Charif
dobór obsady (Maroko)
|
||
|
Rob Martin
dobór obsady (asystent)
|
||
|
Stephanie Corsalini
dodatkowy dobór obsady (USA)
|
||
|
Barbara L. Roche
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Phil Neilson
koordynator kaskaderów
|
||
|
Stuart Clark
kaskader dublujący: Russell Crowe
|
||
|
Peter White
kaskader dulujący: Russell Crowe
|
||
|
Randy Miller
kaskader dublujący
|
||
|
Ryan Alber
kaskader dublujący
|
||
|
Sebastian Abbatiello
kaskader
|
||
|
Carlo Antonioni
kaskader
|
||
|
Ben Bellman
kaskader
|
||
|
Georges Branche
kaskader
|
||
|
Manuel Cabrera
kaskader
|
||
|
Sergio Casadei
kaskader
|
||
|
Alessandro Casalino
kaskader
|
||
|
Viktor Červenka
kaskader
|
||
|
Alejandro Cobo
kaskader
|
||
|
Eugene Collier
kaskader
|
6,0
|
|
|
Gianluca Coppetta
kaskader
|
||
|
Forbes Cowan
kaskader
|
||
|
Ricardo Cruz
kaskader
|
||
|
Michel Didier
kaskader
|
||
|
Walter Difrancesco
kaskader
|
||
|
Petr Drozda
kaskader
|
||
|
Zdeněk Dvořáček
kaskader
|
||
|
Mohammed Enahal
kaskader
|
||
|
David Faivre
kaskader
|
||
|
Neil Finnighan
kaskader
|
||
|
Kamil Fojtik
kaskader
|
||
|
Alejandro García
kaskader
|
||
|
Joss Gower
kaskader
|
||
|
Carlton Headley
kaskader
|
||
|
Peter Hric
kaskader
|
||
|
Martin Hub
kaskader
|
||
|
Charles Jarman
kaskader
|
6,0
|
|
|
Chuck Jeffreys
kaskader
|
||
|
Kevin Johnson
kaskader
|
||
|
Morgan Johnson
kaskader
|
||
|
Radowan Kak
kaskader
|
||
|
Vincent Keane
kaskader
|
||
|
Ivo Krištof
kaskader
|
||
|
Mike Lambert
kaskader
|
||
|
Derek Lea
kaskader
|
||
|
Stephanie Lelievre
kaskader
|
||
|
Miroslav Lhotka
kaskader
|
||
|
Guy List
kaskader
|
||
|
Trevor Lovell
kaskader
|
||
|
Tony Lucken
kaskader
|
||
|
Tom Lucy
kaskader
|
||
|
Robbie MacFarlane
kaskader
|
||
|
Chris Manger
kaskader
|
||
|
Ivan Mica
kaskader
|
||
|
Peter Miles
kaskader
|
||
|
Graham Mullins
kaskader
|
||
|
Mustapha Natouri
kaskader
|
||
|
Mirek Navratil
kaskader
|
||
|
Mark Anthony Newman
kaskader
|
||
|
Ray Nicholas
kaskader
|
||
|
Peter Olgyay
kaskader
|
||
|
Jane Omorogbe
kaskader
|
||
|
Hernan Ortiz
kaskader
|
||
|
Pauline Richards
kaskader
|
||
|
Marc Roberts
kaskader
|
||
|
Jean-Phillipe Roman
kaskader
|
||
|
Ken Scotland
kaskader
|
||
|
José María Serrano
kaskader
|
||
|
C.C. Smiff
kaskader
|
||
|
Gordon Smith
kaskader
|
||
|
Brian Smyj
kaskader
|
||
|
Eddie Stacey
kaskader
|
||
|
R.J. Steel
kaskader
|
||
|
Jennifer Stoute
kaskader
|
||
|
Marek Toth
kaskader
|
||
|
Martin 'Mato' Uhrovcik
kaskader
|
||
|
Pavel Vokoun
kaskader
|
||
|
Ian Walker
kaskader
|
||
|
Seoras Wallace
kaskader
|
||
|
David Weiss
kaskader
|
||
|
Tubardh Wilson
kaskader
|
||
|
Eugenio Alonso Yenes
kaskader
|
||
|
Colette Appleby
dubler (Wielka Brytania)
|
||
|
Jim Durban
dubler (Wielka Brytania)
|
||
|
Mark Fisher
dubler (Wielka Brytania)
|
||
|
Patrick Flanagan
dubler (Wielka Brytania)
|
||
|
Aidan Harrington
dubler (Wielka Brytania)
|
||
|
Nicky White
dubler (Wielka Brytania)
|
||
|
Robert Dawson
projekt czołówki
|
||
|
Monique Angeon
treser zwierząt
|
||
|
Carmel Flores
treser zwierząt
|
||
|
Thierry Le Portier
treser zwierząt
|
||
|
Paul 'Sled' Reynolds
treser zwierząt
|
||
|
Kathleen Pirelli
treser zwierząt (Maroko)
|
||
|
Fess Reynolds
treser zwierząt (Maroko)
|
||
|
DeAnne Zarkowski
treser zwierząt (Maroko)
|
||
|
Karen Le Portier
treser zwierząt (Malta)
|
||
|
Pasquale Martino
treser zwierząt (Malta)
|
||
|
Randy Miller
treser zwierząt (Malta)
|
||
|
Pietro Rosella
treser zwierząt (Malta)
|
||
|
Klemens Becker
operator steadicam
|
||
|
Klemens Becker
operator kamery
|
||
|
Peter Taylor
operator kamery
|
||
|
Ben Gooder
operator kamery (Malta)
|
||
|
Felix Schroer
operator kamery (Malta)
|
||
|
Clive Jackson
operator kamery (druga ekipa)
|
||
|
Branko Knez
operator kamery (druga ekipa)
|
||
|
Brahim Ait Belkas
operator kamery (asystent)
|
||
|
Maricella Ramirez
operator kamery (asystent)
|
||
|
Driss Ayad
operator kamery (asystent) (Maroko)
|
||
|
Vic Chandler
elektryk
|
||
|
Dave McWhinney
elektryk
|
||
|
Gary Nagle
elektryk
|
||
|
Fred Todd
elektryk
|
||
|
Tahar Ajoualil
elektryk (Maroko)
|
||
|
Abdelkader Bennouna
elektryk (Maroko)
|
||
|
Hicham Bouchta
elektryk (Maroko)
|
||
|
Abdellatif El Ansary
elektryk (Maroko)
|
||
|
Ismail El Moulloua
elektryk (Maroko)
|
||
|
Mohammed Rami
elektryk (Maroko)
|
||
|
Dean Brkic
elektryk (Malta)
|
||
|
Vlado Ceh
elektryk (Malta)
|
||
|
Istvan Denc
elektryk (Malta)
|
||
|
Samir Kadric
elektryk
|
||
|
Damir Radinović
elektryk (Malta)
|
||
|
Stjepan 'Stef' Vrbanic
elektryk (Malta)
|
||
|
Željko Vrščak
elektryk (Malta)
|
||
|
Giancarlo McDonnell
elektryk (Malta)
|
||
|
Sascha Mieke
prowadzący ostrość
|
||
|
Simon Hume
prowadzący ostrość
|
||
|
Tim Fleming
prowadzący ostrość (Malta)
|
||
|
Nick Penn
prowadzący ostrość (Malta)
|
||
|
Ashley Bond
prowadzący ostrość (Wielka Brytania)
|
||
|
Eamonn O'Keeffe
prowadzący ostrość (Maroko)
|
||
|
Keith McNamara
prowadzący ostrość (druga ekipa)
|
||
|
Zoran Mikinčić
prowadzący ostrość (druga ekipa)
|
||
|
Steve Davis
oświetlenie
|
||
|
Jaap Buitendijk
fotosista
|
||
|
Tim Burke
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Rob Harvey
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
John Nelson
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Nikki Penny
producent efektów wizualnych
|
||
|
Robin Shenfield
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
||
|
Diana Stulic
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Emma Norton
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Lorea Hoye
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Paul Edwards
koordynator efektów wizualnych (asystent)
|
||
|
Laurent Hugueniot
nadzorca grafiki komputerowej
|
||
|
Philip Borg
grafik komputerowy
|
||
|
Kevin Modeste
grafik komputerowy
|
||
|
Craig Penn
grafik komputerowy
|
||
|
Chris Shaw
grafik komputerowy
|
||
|
Gabriel White
grafik komputerowy
|
||
|
Nicola Brodie
grafik komputerowy
|
||
|
Grahame Andrew
grafik komputerowy (dodatkowy)
|
||
|
Alison Leaf
grafik komputerowy (dodatkowy)
|
||
|
Wesley Sewell
montaż efektów wizualnych
|
||
|
Jimmy Weedon
montaż efektów wizualnych (dodatkowy)
|
||
|
Hani AlYousif
zecer
|
||
|
Klaudija Cermak
zecer
|
||
|
Mike Connolly
zecer
|
||
|
John Hardwick
zecer
|
||
|
Michael Illingworth
zecer
|
||
|
Louise Lattimore
zecer
|
||
|
Steve Murgatroyd
zecer
|
||
|
Ian Plumb
zecer
|
||
|
Richard Roberts
zecer
|
||
|
Simon Stanley-Clamp
zecer
|
||
|
Neil Hughes
księgowy produkcji
|
||
|
Crystal Hawkins
księgowy produkcji
|
||
|
Helen Medrano
księgowy produkcji (asystent)
|
||
|
Christopher Conkling
księgowy
|
||
|
Kevin Greene
księgowy
|
||
|
Abdessalam Ait Abdelah
księgowy (asystent)
|
||
|
Michael Beaudin
księgowy (asystent)
|
||
|
Tabitha Burrill
księgowy (asystent)
|
||
|
Carmel Cassidy
księgowy (asystent)
|
||
|
Sylvia Mackintosh
księgowy (asystent)
|
||
|
Nolan B. Medrano
księgowy (asystent)
|
||
|
Julian Murray
księgowy (asystent)
|
||
|
Jean Simmons
księgowy (asystent)
|
||
|
Jennifer Stivala
księgowy (asystent)
|
||
|
Myriam Tayebi
księgowy (asystent)
|
||
|
Betty Williams
księgowy (asystent)
|
||
|
Joan Zulfer
księgowy (asystent)
|
||
|
Mavis Formosa
koordynator lokalizacji (Malta)
|
||
|
Ali Bakkioui
menedżer obiektów zdjęciowych (Maroko)
|
||
|
Mohamed Benhmamane
menedżer obiektów zdjęciowych (Maroko)
|
||
|
Mike Higgins
menedżer obiektów zdjęciowych (Malta)
|
||
|
Jeremy Johns
menedżer obiektów zdjęciowych (Maroko)
|
||
|
Terry Blyther
menedżer obiektów zdjęciowych (Wielka Brytania)
|
||
|
Mark Somner
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (Wielka Brytania)
|
||
|
Nick Waldron
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (Wielka Brytania)
|
||
|
Steve Dent
koordynator kaskaderów (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
8,0
|
|
|
Daniele Botteselle
oświetlenie (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Steve Koster
operator kamery (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ridley Scott
operator kamery (niewymieniony w czołówce)
|
7,8
|
|
|
Clanranald Trust
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ian van Temperley
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Robert Jauregui
kaskader dublujący (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Andreas Petrides
kaskader dublujący (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Cedric Proust
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John Attard
efekty cyfrowe (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Rob Blue
tworzący w technologii cyfrowej (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Stephen Dryer
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Simon Hughes
operator skanowania (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Simon Hughes
operator zapisu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Todd Sarsfield
operator skanowania (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Todd Sarsfield
operator zapisu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gérard Lesage
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Yann Mari Faget
dobór obsady (Maroko) (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Pia Zammit
dobór obsady (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Myriam Loukili
księgowy produkcji (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Frédéric North
pilot helikoptera (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Hamid Ait Timaghrit
dodatkowy dobór obsady (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tom Lent
dobór głosu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ross Slater
układacz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Simona Serafini
menedżer obiektów zdjęciowych (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bridget Kenningham
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Eric Persons
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Lucy Williams
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ciro Candia
operator kamery (asystent)
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…