Serial posiada dwie wersje polskiego dubbingu. Pierwsza miała premierę w 1998 roku na antenie Fox Kids, druga - 2 września 2015 roku na platformie Netflix.

Film jest bezpośrednim nawiązaniem do amerykańskiego klasyka westernu W samo południe. Samotny bohater, Andrzej Kenig (grany przez Gustawa Holoubka), musi stawić czoła grupie szabrowników w wyludnionym mieście, nie znajdując wsparcia u postronnych świadków.

Film stał się gigantycznym hitem frekwencyjnym – w kinach obejrzało go blisko 11 milionów widzów.

We włoskim dubbingu Gabriella Borri użyczyła głosu Sarze (oryginalnie zagranej przez Jolie).

W hiszpańskim dubbingu w Ameryce Łacińskiej główne role zagrali Martín Soto (Neo) i Arturo Casanova (Morfeusz).

W niemieckiej wersji dubbingu można usłyszeć takich aktorów jak Patrick Bach (Sam), Timmo Niesner (Frodo), Philipp Moog (Legolas), Jacques Breuer (Aragorn), Joachim Höppner (Gandalf), Otto Mellies (Saruman).

W hiszpańskiej wersji językowej w roli Catherine pojawiła się Mercè Montalà.

W niemieckim dubbingu można usłyszeć takich aktorów jak Patrick Bach (Sam), Timmo Niesner (Frodo), Jacques Breuer (Aragorn), Joachim Höppner (Gandalf), Philipp Moog (Legolas).

We francuskim dubbingu w Kanadzie Rona zagrał Xavier Dolan.

W Kanadzie we francuskiej wersji językowej Rona zagrał Xavier Dolan.

We włoskiej wersji językowej zagrali tacy aktorzy jak Alessio Puccio (Harry Potter), Letizia Ciampa (Hermiona), Giulio Renzi-Ricci (Ron Weasley), Gianni Musy (Albus Dumbledore), Francesco Pannofino (Rubeus Hagrid).

We włoskiej wersji językowej można usłyszeć m.in. takich aktorów jak Letizia Ciampa (Hermiona), Gianni Musy (Albus Dumbledore), Francesco Pannofino (Rubeus Hagrid), Giulio Renzi-Ricci (Ron Weasley), Francesco Vairano (Snape).

We włoskim dubbingu w roli Moniki Fuentes pojawiła się Francesca Fiorentini.

Nazwa restauracji Brothers K to nawiązanie do powieści „Bracia Karamazow” Dostojewskiego.

Akcja tego odcinka rozgrywa się od 27 kwietnia do 10 maja 1996 roku. Dwie ostatnie sceny rozgrywają się 10 maja 1996 roku – to dzień, w którym premierowo wyemitowano ten epizod.