Filmy jezioro, pozory

Pochodzący ze zdeklasowanej i zubożałej rodziny poeta Lucien (Benjamin Voisin) nawiązuje romantyczną relację z lokalną arystokratką i mecenaską Madame de Bargeton (Cécile de France). Ów mezalians wiedzie chłopca aż na ubłocone paryskie ulice, gdzie roi się od takich jak on: utalentowanych, ambitnych, niemających nic do stracenia idealistów. Czeka ich w stolicy dobrze opłacany cynizm albo poetyczne klepanie biedy. Pióro w służbie sowicie opłacanych kalumnii lub pochlebstw, bądź wierność sprzedającej się kiepsko sztuce. Którą ze ścieżek wybierze bohater, by wedrzeć się na salony?

Dobrze sytuowane i kochające się małżeństwo w średnim wieku wybiera się na kemping nad jeziorem. Na miejscu bohater spotyka inną – młodszą – parę. Jej radość bycia i spontaniczne zachowanie przypominają mu to, co sam bezpowrotnie utracił…