Filmy kłamstwo, peruka, wypadek samochodowy, relacja brat-siostra

Jest rok 2010. Paryż został podzielony na dzielnice. 13 Dzielnica została ogrodzona murem. W tej dzielnicy nie obowiązują żadne zasady, a rządzą tu wyłącznie gangi. Na obszarze dzielnicy zostaje skradziona potężna bomba, która samoczynnie się uzbraja. Damien (Cyril Raffaelli) znakomity agent oddziału prewencji zostaje wysłany do 13 Dzielnicy, żeby zapobiec katastrofie. Aby to zrobić, udaje jednego z mieszkańców 13 Dzielnicy i próbuje zdobyć sprzymierzeńca Leito (David Belle). Damien ma dwadzieścia cztery godziny na dezaktywowanie bomby.

Nick ma 16 lat i wszystkie problem typowe dla tego wieku. Albo nawet więcej – nie każdy nastolatek mieszka bowiem w starej przyczepie z porąbanymi (delikatnie mówiąc) rodzicami na granicy rozwodu. Kiedy Nick poznaje Sheeni, jego życie komplikuje się jeszcze bardziej... Dziewczyna jest uosobieniem jego marzeń i pragnień. To z nią Nick chciałby stracić dziewictwo. Jest tylko kilka drobnych problemów do pokonania: Sheeni mieszka daleko, ma chłopaka oraz bardzo religijnych rodziców, którzy starają się trzymać ją z dala od wszelkich pokus. Nick nie radzi sobie z tymi przeciwnościami - aż do chwili, kiedy nagle pojawia się jego demoniczne alter ego, szepczące mu do ucha rady, których żaden grzeczny chłopiec słuchać nie powinien…