Filmy maska, łuk i strzały, strach, masakra, relacja brat-siostra

Witamy ponownie nad jeziorem Crystal mrożącej krew w żyłach nowej wersji klasycznego horroru Piątek 13. W poszukiwaniu zaginionej siostry, Clay Miller (Jared Padalecki) zapuszcza się na teren upiornych lasów otaczających legendarne Crystal Lake. Tam natyka się na pozostałości starych, drewnianych domków kempingowych ukrytych pośród pokrytych mchem drzew. Wbrew radom policji i ostrzeżeniom mieszkańców, Clay nie ustaje w poszukiwaniach siostry Whitney (Amanda Righetti), a pomaga mu w tym Jenna (Danielle Panabaker), młoda dziewczyna, którą spotyka w grupie znajomych z college'u zamierzających spędzić weekend z dreszczykiem. Wkrótce okazuje się, że przeżyją dużo więcej niż się spodziewali. Nie zdając sobie z tego do końca sprawy, wkroczyli bowiem na teren jednej z najbardziej przerażających postaci w historii amerykańskiego kina - cieszącego się złą sławą zabójcy, który prześladuje Crystal Lake, uzbrojony w ostrą jak brzytwa maczetę... Jasona Voorheesa.

Cezar Augustus otrzymuje tragiczną wiadomość. Jego najlepszy przyjaciel i dowódca jego legionów, Agryppa, zmarł pozostawiając po sobie dwóch synów Gajusza i Lucjusza i młodą żonę, Julię, która jest córką Augusta. Cezar próbuje przekonać Julię aby poślubiła swojego przybranego brata - Tyberiusza...