Filmy hałas, apartament

Bohaterka filmu niedawno straciła wzrok. Wraca do domu, do męża. Najgorsze są lęki i fantazje, które próbuje tłumić słuchając muzyki rockowej przez słuchawki.

Clara, 65-letnia wdowa i emerytowana krytyczka muzyczna, przyszła na świat w tradycyjnej rodzinie w nadmorskim mieście Recife w północno-wschodniej Brazylii. Kobieta jest ostatnią rezydentką Aquariusa, oryginalnego dwupiętrowego budynku zbudowanego w latach 40. z przeznaczeniem dla klasy wyższej. Wszystkie sąsiedzkie mieszkania zostały nabyte przez spółkę, które ma inne plany co do działki. Clara nie zamierza się jednak wyprowadzać, w związku z czym wikła się w zimną wojnę z deweloperem.

Po pięciu latach w więzieniu Corky wychodzi na wolność. Wkrótce poznaje Violet i jej przyjaciela, gangstera - Ceasara - specjalistę w praniu brudnych pieniędzy. Kobiety szybko zaprzyjaźniają się. Kiedy Corky dowiaduje się, że w mieszkaniu znajomych są ukryte pieniądze, planuje z Violet sprytną intrygę.