Poruszająca filmowa opowieść, która wydarzyła się naprawdę. Antonina Żabińska, żona dyrektora warszawskiego ogrodu zoologicznego, wspólnie z mężem, Janem, ukrywali podczas II wojny światowej dziesiątki Żydów. Osobiście wydostawali ich z getta i pomagali przetrwać w opustoszałych murach ogrodu zoologicznego. Niektórzy… zobacz więcej
Poruszająca filmowa opowieść, która wydarzyła się naprawdę. Antonina Żabińska, żona dyrektora warszawskiego ogrodu zoologicznego, wspólnie z mężem, Janem, ukrywali podczas II wojny światowej dziesiątki Żydów. Osobiście wydostawali ich z getta i pomagali przetrwać w opustoszałych murach ogrodu zoologicznego. Niektórzy ukrywani byli w miejscach przeznaczonych dla zwierząt, inni w willi Żabińskich. W 1965 roku Antonina i Jan zostali odznaczeni przez instytut Jad Waszem tytułem Sprawiedliwych wśród Narodów. opis dystrybutora
Azyl to film, który ogląda się dobrze, bo ma cechy, które sprawiają, że widz jest zadowolony. Brakuje mu tylko jednej rzeczy i ten film udowadnia, jak jest ona istotna. Brak tutaj czegoś autorskiego… przeczytaj recenzję
„Azyl”, jest filmem który bardzo lekko podchodzi do kwestii wojennych. Podczas oglądania miałem wrażenie, że wszystko w tym filmie jest nierealnie przedstawione. przeczytaj recenzję
Heroiczna postawa Antoniny i Jana Żabińskich, którzy wyprowadzili z żydowskiego getta w czasie wojny setki osób od dawna zasługiwała na to, by znaleźć swoje przeczytaj recenzję
Ta historia długo czekała na opowiedzenie. W warszawskim ogrodzie zoologicznym w czasie II wojny światowej zamiast dzikich zwierząt schronienie znalazło ponad 300 osób, głównie Żydów z getta. “Azyl” wyciska przeczytaj recenzję
Niki Caro starała się stworzyć godnego następcę Listy Schindlera, niestety daleko jej jeszcze do Stevena Spielberga. przeczytaj recenzję
Dobry, choć nieco zbyt "ładny" i powierzchowny film, będący hołdem dla małżeństwa Żabińskich. Wyprodukowany w Hollywood, a jednak na wskroś polski. przeczytaj recenzję
Rodzina Żabińskich ukrywa Żydów w swoim zoo. przeczytaj recenzję
Aby przedstawić realistyczny obraz Warszawy tamtych czasów, film był w całości zrealizowany w Pradze (Czechy). zobacz więcej
OMFG! Ale pojechali z tym tytułem : / Jeśli dystrybutor nie zamierzał dawać dosłownego tłumaczenia, to czy naprawdę nie dało się wymyślić czegoś lepszego? Ludzie ogarnijcie się!
@Bluejohn_26 Taki tytuł nosi książka Diane Ackerman, na podstawie której oparty jest scenariusz, więc nie ma co kombinować. Nie wiem jak jest z filmem, ale książka jednak zupełnie spokojnie mogła by mieć tytuł "Historia rodziny Żabińskich", bo de facto o tym jest, a nie o Żydach ukrywanych w zoo.
Powtórzę się, bo już to nie raz pisałem: żaden dystrybutor nie zajmuje się tłumaczeniem tytułów filmów tylko ich nadawaniem na dany kraj, na jaki film dystrybuuje. Tytuł więc może być zupełnie inny od oryginalnego i nie ma co o tym deliberować, bo takie jest prawo (ryzyko i zysk) dystrybutora.
Ta strona powstała dzięki ludziom takim jak Ty. Każdy zarejestrowany użytkownik ma możliwość uzupełniania informacji
o filmie.
Poniżej przedstawiamy listę autorów dla tego filmu:
Pozostałe
Proszę czekać…
Słodkie zwierzaki z Zoo,ratowanie Żydów, miłość hitlerowskiego zoologa do bohaterki i walka o przetrwanie.B.d. aktorstwo,ładne zdj. Bruhl w mundurze SS.