- Reżyseria
- Niki Caro
- Scenariusz
- Angela Workman
- Aktorzy
- Klementyna Umer, Jessica Chastain, Johan Heldenbergh
Jessica Chastain
Johan Heldenbergh
Daniel Brühl
Timothy Radford
Efrat Dor
Iddo Goldberg
Shira Haas
Michael McElhatton
Val Maloku
Martha Issová
Daniel Ratimorský
Frederick Preston
Klementyna Umer
Magdalena Lamparska
Ewa Prus
Robert Talarczyk
Igor Borecki
Wojciech Brzeziński
Przemysław Bluszcz
Stanisław Brudny
Andrzej Blumenfeld
Joanna Halinowska
Kamil Kula
Karolina Bacia
Fabuła
Opisy 1 dodaj fabułęPoruszająca filmowa opowieść, która wydarzyła się naprawdę. Antonina Żabińska, żona dyrektora warszawskiego ogrodu zoologicznego, wspólnie z mężem, Janem, ukrywali podczas II wojny światowej dziesiątki Żydów. Osobiście wydostawali ich z getta i pomagali przetrwać w opustoszałych murach ogrodu zoologicznego. Niektórzy ukrywani byli w miejscach przeznaczonych dla zwierząt, inni w willi Żabińskich. W 1965 roku Antonina i Jan zostali odznaczeni przez instytut Jad Waszem tytułem Sprawiedliwych wśród Narodów. opis dystrybutora
- Gatunek
- Dramat, Biograficzny, Wojenny
- Słowa kluczowe
- warszawa, na podstawie książki, nazizm, małżeństwo zobacz więcej
- Premiera
- 2017-03-24 (kino), 2017-03-07 (świat), 2017-08-30 (dvd)
- Dystrybutor
- UIP - United International Pictures
- Wytwórnia
-
Scion Films
Czech Anglo Productions
LD Entertainment zobacz więcej - Kraj produkcji
- USA, Wielka Brytania, Czechy
- Inne tytuły
- Azyl. Opowieść o Żydach ukrywanych w warszawskim zoo (Polska) (tytuł pełny)
Úkryt v zoo (Czechy) - Wiek
- od 13 lat
- Czas trwania
- 124 minut
- Budżet
- 20 000 000 USD
Emilka Szara użytkownik
Daniel Mierzwa krytyk
Łukasz Spich krytyk
Tomasz Zacharczuk krytyk
Łukasz Knap krytyk
Dawid Muszyński krytyk
Komentarze do filmu
7
OMFG! Ale pojechali z tym tytułem : / Jeśli dystrybutor nie zamierzał dawać dosłownego tłumaczenia, to czy naprawdę nie dało się wymyślić czegoś lepszego? Ludzie ogarnijcie się!
@Bluejohn_26 Taki tytuł nosi książka Diane Ackerman, na podstawie której oparty jest scenariusz, więc nie ma co kombinować. Nie wiem jak jest z filmem, ale książka jednak zupełnie spokojnie mogła by mieć tytuł "Historia rodziny Żabińskich", bo de facto o tym jest, a nie o Żydach ukrywanych w zoo.
Powtórzę się, bo już to nie raz pisałem: żaden dystrybutor nie zajmuje się tłumaczeniem tytułów filmów tylko ich nadawaniem na dany kraj, na jaki film dystrybuuje. Tytuł więc może być zupełnie inny od oryginalnego i nie ma co o tym deliberować, bo takie jest prawo (ryzyko i zysk) dystrybutora.
Poniżej przedstawiamy listę autorów dla tego filmu:
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Słodkie zwierzaki z Zoo,ratowanie Żydów, miłość hitlerowskiego zoologa do bohaterki i walka o przetrwanie.B.d. aktorstwo,ładne zdj. Bruhl w mundurze SS.