Dwie zaprzyjaźnione pary wyjeżdżają na wakacje, gdzieś na daleki kraniec Norwegii. Ich celem jest niemal bezludna majestatyczna puszcza. Będąc prawie na miejscu zatrzymują się w przydrożnym barze, gdzie są świadkami ataku na młodą dziewczynę. Stając w jej obronie, ściągają na siebie agresję grupy mężczyzn. Udaje im się jednak uciec wraz z pobitą dziewczyną. Wkrótce jednak okaże się, że najgorsze dopiero przed nimi. Żądni krwi rozjuszeni napastnicy ruszają za nimi w pogoń. W sercu odludnej puszczy rozpoczyna się krwawe polowanie…
"Rygor i dyscyplina" to motto szkoły "Valgranges"... Ta renomowana placówka, otoczona gęstym lasem znajduje się w miejscu odizolowanym od cywilizacji. W szkole wymagane jest noszenie jednakowych mundurków, a uczniowie mieszkają w internacie znajdującym się w sąsiadującym budynku. Dyrektorowi szkoły, czterdziestodwuletniemu Victorowi Durier udało się zmienić były sierociniec w najlepszą prywatną szkołę w okolicy. Zatrudnił on profesjonalny i oddany zespół nauczycieli w skład którego wchodzą: Elsa - dyrektorka do spraw edukacyjnych, Oscar - nauczyciel historii, Hubert - nauczyciel matematyki, wuefista Julian oraz Nadia, która zajmuje się najmłodszymi dziećmi. Sprawami dotyczącymi zarządzaniem szkołą zajmuje się Helen. Pod jej rządami znajdują się kucharz Xavier i nowo przybyła pokojówka Maria. Szkoła wydaje się być gotowa do rozpoczęcia nowego roku, ale wkrótce życie jej mieszkańców zaczynają zakłócać mroczne sekrety.
Jim Rhodes (Steve Austin) jest strażnikiem granicznym. Wraz ze swoją córką zostaje porwany przez przez bandę kryminalistów. Zmuszają go do współpracy - ma im pomóc wytropić członków konkurencyjnego gangu.
IX wiek. W nadgoplańskim kraju rządy sprawuje książę Popiel. Aby zapewnić sukcesję swojemu synowi książę musi pozbyć się swoich bratanków, którzy są prawowitymi następcami tronu. Nasz bohater zabija jednego z nich, a o morderstwo oskarża drugiego. Następnie za namową swojej żony morduje pozostałych członków swojego rodu. Popełnione przez Popiela zbrodnie wywołują bunt kmieci, którym przewodzi Piastun - były opiekun książęcych bratanków.