Filmy przyjaźń, agent rządowy, policja

Perypetie policjantów pracujących na 13 posterunku. Są oni niezdarni i pechowi.

Brian O′Conner zniweczył zaplanowane na olbrzymią skalę śledztwo i stracił pracę w policji. Jego lojalność została wystawiona na próbę podczas infiltracji środowiska kierowców organizujących niebezpieczne nocne wyścigi na ulicach Los Angeles. Teraz O’Connor ma przed sobą ostatnią szansę – w innym mieście i w innym czasie. Musi pomóc w schwytaniu Cartera Verone, biznesmena, który pracuje dla międzynarodowego kartelu piorącego brudne pieniądze. Na razie udało się tylko odkryć powiązania Cartera z nielegalnymi wyścigami samochodowymi.

Były żołnierz Jim Davis (Christian Bale), który wciąż nie może zapomnieć o koszmarze wojny, znajduje pracę w agencji do walki z handlem narkotykami. Jego bezrobotny przyjaciel Mike Alvarez (Freddy Rodríguez) boryka się z problemami w życiu osobistym. Sylvia (Eva Longoria), jego dziewczyna, stawia mu ultimatum – albo Mike się ustatkuje, albo z nimi koniec. Szefowie Jima chcą wysłać go do Kolumbii, gdzie ma odwalać czarną robotę. Przed jego wyjazdem kumple postanawiają zaszaleć po raz ostatni. Wyruszają na ulice Los Angeles, gdzie szybko wpadają w szaleńczy wir narkotyków, przemocy i przestępczości. Nagle wszystko obraca się przeciwko nim, a rozrywkowy wypad przeradza się w prawdziwe piekło. Jim znowu będzie musiał przypomnieć sobie, co znaczy być żołnierzem....