Filmy seryjny morderca, zwłoki, martwe zwierzę, deszcz, zwolnienie z pracy

Australia, koniec XIX wieku. Bracia Burns są poszukiwani w całym kraju za brutalne morderstwa i rozboje. Kapitan Stanley łapie dwóch z nich. Mike'a, najmłodszego, zabiera do więzienia, a starszemu, Charliemu, składa propozycję nie do odrzucenia. Ma on znaleźć i zabić trzeciego z braci, Arthura, który ukrywa się gdzieś na prerii, a wtedy razem z Mikiem będą mogli odejść wolno. Charlie przystaje na tą propozycję i wyrusza na poszukiwania starszego brata.

Madryt, 2011 rok. Miasto w coraz większym kryzysie gospodarczym, grozi powstanie ruchu „oburzonych” i wnet przyjedzie papież Benedykt XVI. Sytuacja staje się jeszcze bardziej hiper-napięta, bo w mieście grasuje seryjny morderca. Inspektorzy tworzący parę Alfaro (Roberto Álamo) i Velarde (Antonio de la Torre) muszą go znaleźć. Są zmuszeni do działania w pełnej dyskrecji. To polowanie na zegarek uświadamia im coś, o czym nigdy nie myśleli: żaden z nich nie różni się od zabójcy.