Po piętnastu latach małżeństwa, znika maż Evy Beaufils, Bastian. Kobieta pragnie za wszelką cenę go odnaleźć. Ale pojawia się pytanie, które coraz bardziej ją nurtuje – czy wtedy poślubiła człowieka, o którym na pewno wiedziała wszystko? Czy ich dotychczasowe życie na pewno nie było kłamstwem? Odpowiedź może być zaskakująca...
Słynny płatny zabójca, Latający Sztylet, zaczyna umawiać się z "Dzikim Psem", który nie jest tym, za kogo się podaje. Chociaż oboje działają w konkretnym celu, nie są w stanie powstrzymać się przed prawdziwym zakochaniem w sobie. Od tego momentu znajdują się w śmiertelnym niebezpieczeństwie.
Po tragicznej śmierci swojej żony Catherine, detektyw John Cardinal nie może poradzić sobie ze stratą oraz nagłą pustką w domu. Pogrążony w żałobie mężczyzna pewnego dnia dostaje anonimowe listy. Ich treść obwinia Johna za tragiczną śmierć Catherine. Pod wpływem listów John zaczyna kwestionować powód śmierci swojej żony, rzekome samobójstwo i na własną rękę rozpoczyna potajemne śledztwo. Jednocześnie nad Algonquin Bay nadchodzi jesień, która zwiastuje powrót detektywa do pracy. Zapowiada się, że John będzie miał ręce pełne roboty z powodu świeżej sprawy dotyczącej podwójnego morderstwa.
Na Filipinach trwa antynarkotykowa krucjata. Mimo to licealista Joseph, który za wuja ma skorumpowanego glinę, postanawia rozkręcić swój nielegalny biznes.
Inspektor Xavi Bonet zna Barcelonę i jej podziemny świat jak własną kieszeń. Razem z nową partnerką przyjdzie mu mierzyć się z przestępczością i tajemniczymi zbrodniami.
Ten serial opowiada o tym, jak dobrze funkcjonują złe rzeczy; o tym, jak działają mechanizmy i procesy stojące za wszystkim, co niezgodne z prawem. To swego rodzaju program dokumentalny o świecie czarnego rynku, przemytu, narkotyków, gangów i innych przestępstw i zbrodni. Zobaczymy w nim relacje z procesów, wywiady, materiały archiwalne i grafiki. Poznamy innowacyjne rozwiązania opracowane przez bandytów, takie jak wtapianie kokainy we włókno szklane samolotu, wymyślone przez Pablo Escobara, domowej roboty łodzie podwodne do szmuglowania marihuany, przemycanie kokainy w postaci implantów piersi (znajdujących się w kobiecie) oraz katapulty przerzucające narkotyki przez meksykańską granicę.
Emerytowany policjant i jego rodzina mieszkający w spokojnym miasteczku zostają wciągnięci w zagadkę kryminalną, przy okazji której wychodzą na jaw szokujące tajemnice.