Filmy łza, rozmowa telefoniczna, picie, narkotyk, relacja matka-córka

Augusta, dotąd spokojna, ułożona i grzeczna dziewczyna, zmienia się nie do poznania. Na początku wydaje się, że zmiana spowodowana jest zwykłym buntem dorastającej nastolatki. Martha, matka Augusty, zaczyna sobie jednak zdawać sprawę, że uczucie złości, gniewu i nienawiść do samej siebie, przekraczają granice zwykłego młodzieńczego buntu. Rozpoczyna więc walkę o córkę. Ta jednak przez narkotyki i alkohol stacza się coraz bardziej by ostatecznie znaleźć się "na ulicy".