Filmy kanarek, list

Sentaro (Masatoshi Nagase), to "kierownik" straganu z tradycyjnymi wypiekami japońskimi (wyrób składa się z dwóch naleśników z nadzieniem z pasty z czerwonej kandyzowanej fasoli), zwanymi "an". Tokue (Kirin Kiki), siedemdziesięcioletnia kobieta, stara się przekonać Sentaro, aby ją zatrudnił. Tokue ma sekret na wyśmienite ciasta. Smak jej domowej roboty, galaretki z fasoli, przekonuje go. Ino patrzeć, jak stragan zamienia się w mały sklepik!

Impulsywna, młoda Ursula dorasta w Anglii w czasach wojny burskiej. W szkole, jest wprowadzona w arkana miłości przez biseksualną instruktorkę wychowania fizycznego. Wdaje się w romans z młodym oficerem, który oświadcza się dziewczynie. Ursula, nie będąc w stanie zgodzić się na zostanie kurą domową, zrywa z nim i ostatecznie wychodzi z domu w poszukiwaniu swojego przeznaczenia...