Filmy policja, naga męska klatka, pościg, przestępca, ucieczka

Jest rok 2010. Paryż został podzielony na dzielnice. 13 Dzielnica została ogrodzona murem. W tej dzielnicy nie obowiązują żadne zasady, a rządzą tu wyłącznie gangi. Na obszarze dzielnicy zostaje skradziona potężna bomba, która samoczynnie się uzbraja. Damien (Cyril Raffaelli) znakomity agent oddziału prewencji zostaje wysłany do 13 Dzielnicy, żeby zapobiec katastrofie. Aby to zrobić, udaje jednego z mieszkańców 13 Dzielnicy i próbuje zdobyć sprzymierzeńca Leito (David Belle). Damien ma dwadzieścia cztery godziny na dezaktywowanie bomby.

Policjant z San Francisco, Frank Connor (Andy Garcia), surowy stróż prawa i porządku, poszukuje dawcy szpiku kostnego dla swego syna, Matta (Joseph Cross), chorego na białaczkę. Aktualnie jedynym odpowiednim kandydatem na dawcę okazuje się Peter McCabe (Michael Keaton), groźny kryminalista, odsiadujący dożywotni wyrok w więzieniu o zaostrzonym rygorze. McCabe, znalazłszy się w szpitalu, w którym ma być od niego pobrany szpik dla Matta, jeszcze przed operacją przeszczepu, ucieka. Frank rusza za nim w pościg. W innej sytuacji nie zawahałby się przed zastrzeleniem McCabe'a, teraz jednak musi - zwodząc swoich przełożonych - za wszelką cenę utrzymać go przy życiu, bowiem jeśli McCabe zginie, jego szpik kostny stanie się bezużyteczny, a to będzie oznaczać wyrok śmierci dla Matta...

Marie (Eline Kuppens) to utalentowana biegaczka, która właśnie zakwalifikowała się na Mistrzostwa Świata. Niestety, ciągłe treningi odbiły ślad na jej zdrowiu i lekarz zakazał jej na miesiąc przygotowań. Młoda dziewczyna nie może znaleźć sobie zajęcia, dlatego korzysta z okazji i wprowadza się do nowo poznanego mężczyzny, Bobby'ego (Matthias Schoenaerts). Spokój zakłóca jej wiadomość, że poprzednia właścicielka mieszkania jej nowego chłopaka zaginęła w niewyjaśnionych okolicznościach. Marie podejmuje śledztwo w tej sprawie.

Były detektyw wydziału zabójstw, Horatio Caine, kieruje grupą śledczych. Wspólnie rozwiązują zagadki kryminalne w dusznym i wilgotnym klimacie Florydy. Pracują w ekskluzywnych hotelach lub na bezdrożach Miami. Zespół tworzą profesjonaliści najwyższej klasy. Piękna, inteligentna, dwujęzyczna Calleigh Dusquene o południowym pochodzeniu jest specjalistką od balistyki. Tim Speedle, zadziorny, lecz pełen uroku detektyw to ekspert od pracy w terenie. Dla Erica Delko morze oblewające brzegi Miami nie ma tajemnic. Ostatnim członkiem załogi jest Alexx Woods, doświadczony i wytrawny koroner. Grupa tropi kolejne zbrodnie, zbiera i analizuje dowody, wskazuje winnych i żąda sprawiedliwości w imieniu ofiar przestępstwa.

Serial ukazuje codzienne życie policjantów z warszawskiego Wydziału Zabójstw. Codziennie muszą dokonywać bardzo trudnych, życiowych wyborów. Niestety wiele spraw przenoszą z pracy do domu, co bardzo niekorzystnie wpływa na ich stosunki domowe. Niektórzy nie wytrzymują presji i popadają w alkoholizm lub narkotyki.