Profesor historii Max Bickford, mężczyzna w średnim wieku, to wykładowca w żeńskiej szkole w New Jersey. Jest pasjonatem swojego przedmiotu, ale zmaga się z przepaścią pokoleniową między nim a uczniami.
Slava, mieszkający w Petersburgu, przygotowuje się do recitalu wiolonczelowego. Tytuł filmu sugeruje, że w centrum wydarzeń znajdzie się matka Slavy, a jednak to jego ojciec staje się bohaterem filmu i pod wpływem syna i relacji z nim zmienia się. Slava gra w hokeja i można podejrzewać, że to męskie zajęcie bardziej podoba się ojcu niż muzyka. Ojciec pije, a Slava usilnie i bezskutecznie stara się go powstrzymać. Sytuacja się zmienia, gdy tata słyszy muzykę syna.