Hrabia Ciel Phantomhive, wraz ze swoim demonicznym lokajem Sebastianem Michaelisem oraz Snake'iem, wybierają się w rejs do Nowego Jorku, liniowcem Campania. Ich celem jest zbadanie plotek o tajemniczej grupę Aurora Society, która potrafi wskrzeszać zmarłych. Wkrótce okazuje się, że plotki były prawdziwe ale przywróceni do życia to bezmyślne zombie, których setki ukryto w ładowni.
Pewien mężczyzna z Nowego Jorku, który zawsze uważał się za super maczo, pod wpływem magii zamienia się w piękną dziewczynę. Zaczyna poznawać kobiecy świat, którego do tej pory nie rozumiał. Dochodzi do tego, że zakochuje się...
Martin (Fernando Álvarez Rebeil) jest idealistycznie podchodzącym do życia studentem lingwistyki, który zajmuje się badaniem wymierających języków. W ramach swoich badań, chłopak postanawia wyruszyć w głęboką dżunglę Veracruz, aby nagrać dwie ostatnie osoby posługujące się Zikril – Isauro (José Manuel Poncelis) oraz Jacintę (Monica Miguel). Kiedy kobieta umiera, Martin odkrywa, że żyje jeszcze jeden człowiek mówiący w tym języku – kłótliwy i zdystansowany Evaristo (Eligio Meléndez). Lingwista szybko uświadamia sobie jednak, że przekonanie do rozmowy dwóch mężczyzn, którzy od ponad pół wieku są ze sobą skłóceni nie będzie łatwym zadaniem.
Ponury Kosiarz, detektyw i kobieta, która potrafi przewidzieć śmierć, wpadają w potencjalnie śmiertelną pułapkę i odkrywają mroczne tajemnice sprzed lat.