Historia dzieje się w dalekiej przyszłości, rejsy statków kosmicznych z Ziemi na podbój odległych planet są na porządku dziennym. Na jednej z planet osiada czterech wysłańców, zakładają wspólnotę Ziemian. Po latach w to samo miejsce dociera wyprawa kosmiczna Marka Zwycięzcy. Co zastaną?
Rzym, I wiek n.e.. Dwóch studentów przyjaciół, Encolpio i Ascilto, spierają się o to do kogo należy chłopiec, Gitone. Chłopiec, mając możliwość wyboru z kim idzie, wybiera Ascilta. Tylko nagłe trzęsienie ziemi ratuje Encolpio od popełnienia samobójstwa...