Filmy narkomania, bezrobocie

2 czerwca 2000 roku to dzień, który na zawsze pozostanie w pamięci ludzi w Brazylii. Wcześnie rano, kiedy mieszkańcy Rio de Janeiro wyruszyli do pracy, kilka osób stało się ofiarami porwania autobusu w śródmieściu. Film opowiada o wypadkach tego fatalnego dnia..

„Chciałbym zobaczyć głowę, którą będziemy mieli za 10 lat ...” Bruno (Julien Lambroschini), Momo (Nicolas Koretzky), Alain (Vincent Elbaz) i Leon (Joachim Lombard) znajdują się kilka lat po zakończeniu szkoły średniej w szpitalu. Przyjeżdżają na narodziny dziecka Tomasiego (Romain Duris), które rodzi jego dziewczyna Sophie (Élodie Bouchez). Tomasi, ich najlepszy przyjaciel, zmarł przez przedawkowanie tydzień temu. Konfrontują swoje fragmentaryczne i sprzeczne wspomnienia z liceum Monteskiusza. Pierwsze historie z dziewczynami, marzenia, głupie figle, śmiechy, bunty przeciwko nauczycielom, niewinne konflikty z rodzicami. "Pamiętasz głowę, która była 10 lat temu ..."