Filmy nrd, winda

Listopad 1984 r., Izba Zatrzymań Hohenschönhausen. Kapitan Gerd Wiesler (Ulrich Mühe) skutecznie i bezlitośnie przesłuchuje więźnia podejrzanego o pomoc przyjacielowi w ucieczce z kraju. Wiesler nagrywa przesłuchanie, żeby zaprezentować metody używane dla pozyskania zeznań jako przykład swoim uczniom w Wyższej Szkole Stasi. Na premierze sztuki Georga Dreymana (Sebastian Koch), Wiesler ma okazję obserwować autora i odtwórczynię głównej roli, piękną aktorkę Christę-Marie Sieland. Wkrótce Anton Grubitz (Ulrich Tukur), zarządzający Departamentem Kultury w Stasi, wyda Wieslerowi rozkaz prowadzenia stałego nadzoru nad pisarzem, którego minister Hempf (Thomas Thieme) podejrzewa o nielojalność wobec Niemieckiej Socjalistycznej Partii Jedności.

Michael Caine odtwarza rolę Harry’ego Palmera - byłego kaprala, który zamiast iść za kratki zgodził się zostać szpiegiem Jej Królewskiej Mości. Palmer zostaje wysłany do Berlina, gdzie ma wyciągnąć z kłopotów rosyjskiego generała gotowego do zdrady. Mimo niechęci akceptuje to zlecenie i aranżuje plan ucieczki, który przewiduje fałszywy pogrzeb... Sęk w tym, że z Rosji zostaje wysłane niewłaściwe ciało. Ale Caine zachowuje zimną krew i w ramionach pięknych kobiet podziwia widoki Berlina.