Przyjaciele z dzieciństwa spotykają się w liceum i zakochują się w sobie, doświadczając wielkich emocji, jakie przynosi pierwsza miłość — która też na zawsze ich zmieni.
Gdy oficer Departamentu Bezpieczeństwa zostaje zamordowany w biały dzień, detektyw Policji LA Mark Meachum i agenci działający pod przykrywką ze wszystkich gałęzi organów ścigania zostają zwerbowani do tajnej grupy zadaniowej w celu zbadania sprawy. Obława na zabójcę szybko ujawnia bardziej złowrogi spisek, rozpoczynając wyścig z czasem, w którym stawką jest miasto i życie milionów mieszkańców.
Pablo prowadzi pozornie spokojne życie na Wyspach Kanaryjskich. Jest trenerem zapasów i oddanym partnerem dla Irene. Jednak kiedy na wyspie zawita przemoc, musi zmierzyć się ze swoją prawdziwą tożsamością, żeby ochronić przyszłość swojej rodziny.
Kiedy świat cenionego sędziego wali się w jeden dzień, dołącza on do pracującego pro bono zespołu kancelarii prawnej, gdzie nieoczekiwanie odnajduje sens i nadzieję.
Zaprawiony w bojach lekarz ma stworzyć wzorcowy oddział urazowy. Bez ceregieli bierze się więc do roboty, aby zbudować zespół nieszablonowych speców od ratowania życia.