Aktywność

@fredaser Faktycznie, nie zauważyłem tego, a to dlatego, że jeszcze w życiu nie trafiłem na nadzorcę. To teraz trzeba poszukać jak jest nadzorca na IMDb, o ile jest i pozmieniać.

@Chemas Dodane dwa nowe zawody do Pozostałej ekipy związane z doborem obsady.
- koordynator doboru obsady
- koordynator dodatkowego doboru obsady (w źródle film polski "statyści" z atrybutem koordynator)
Tego pierwszego dodałem z założeniem, że może się pojawić, nie znam jednak tłum. ang.

@Sweet_Foxy już ktoś inny zweryfikował, tylko nie sprawdzałem, czy pozytywnie.
Sprawdzę i pousuwam, jeżeli trzeba.

Bardzo ładna aktorka, która w dalszym ciągu trzyma klasę i styl wyglądu. Bardzo specyficzny i ciepły głos. Cenię ją za grę aktorską, jednakże ten głos mnie lekko denerwuje, ale tylko lekko :)

@Chemas Dodane:
- "construction set builder" i "set builder" – jako "konstruktor dekoracji"
- "score recording engineer" (dział Music Dep. z IMDb) – jako "inżynieria nagrań muzycznych"
- "concertmaster" – jako "koncertmistrz"

@ar23s Zgadzam się i chyba w tych przypadkach tak zrobię, ale generalnie to niedługo trzeba będzie wszystkie opisy z platform odrzucać. Druga sprawa, jak opis jest tak krótki, to raczej ciężko o dobre opisanie.

PS Przy okazji, dzisiaj spotkałem się z opisami z HBOMax, w których niektóre zdania są oddzielane ukośnikiem. Takie ukośniki pousuwałem i chciałem uczulić na to. Nie tylko kopiuj wklej, ale dobrze by przeczytać opis i nawet poprawić, bo dystrybutor robi błędy.

@ar23s A no właśnie!
Tylko, że ja jako weryfikator mam dylemat, czy odrzucać, czy nie.

@ar23s Wrócę z tym tematem.
Mam serię opisów odcinków do piątego sezonu Rick i Morty z HBOMax i są takich treści:
"Kto jest prawdziwy? Czy ty jesteś prawdziwy, bracie?"
"Spróbuj czegoś nowego bracie. I idź na całość."
Te akurat to dla mnie są opisy, bo nic nie opisują.
Moje takie zdanie.
Co o tym sądzicie?

Ponadczasowa komedia z epoki przedbarejowskiej, podobnie jak Nie lubię poniedziałku. Cała plejada gwiazd aktorskich tamtych czasów. Główna rola Gołasa niesamowita, ale na przykład Irena Kwiatkowska jako pielęgniarka polowa wymiata z tymi igłami i samym zastrzykiem!

Typowe średnie kino z superbohaterem. Samego zaś CGI to już do przesady za dużo. Żeby jeszcze sama historia była wciągająca, a gra aktorów na poziomie, ale nie. Szczerze to ledwo dobrnąłem do końca.