Filmy relacja chłopak-dziewczyna, masturbacja, homoseksualizm, męska nagość, naga męska klatka

Pewnej nocy student amerykańskiego college'u zostaje uwięziony w windzie razem z piękną nieznajomą. Długa noc to dobry czas na wzajemne poznanie się i... zakochanie. Niestety, rankiem, kiedy winda rusza, dziewczyna nagle znika. Zakochany chłopak postanawia ją odnaleźć. Ale jak wydobyć tę jedyną wśród aż stu różnych dziewczyn - studentek, mieszkających w akademiku?

Wchodzący powoli w dorosłość przystojny Andrej (magnetyzujący Matej Zemljic) musi stawić się przed sądem, wezwany na rozprawę przez własnych rodziców. Nie mogąc poradzić sobie z bójkami, przemocą i problemami, jakie przeżywa nastolatek, wspólnie z sędzią decydują o odesłaniu go do ośrodka poprawczego. Bohater dość szybko odnajduje się w tamtejszej hierarchii, angażując się w działalność gangu pod wodzą charyzmatycznego Zeljko. Coweekendowe wypady do Lublany, wspólne imprezy, drobne przekręty i napady stają się nową niepisaną tradycją pełnych gniewu i agresji chłopaków. A ich emocje niespodziewanie znajdują ujście w coraz bardziej pokrętnym i ambiwalentnym układzie.

Treść filmu koncentruje się na grupie młodych małżeństw, których życie przecina się na placach zabaw, basenach i ulicach ich małej społeczności w zaskakujący i potencjalnie niebezpieczny sposób.