Historia bliskich przyjaciół, którzy rozmawiają o życiu, miłości, pracy, przyszłości, lecz którzy nie są w stanie przejść od teorii do praktyki. Śmierć ich wspólnego znajomego sprawia, że każdy z nich zaczyna odczuwać własną śmiertelność i przemijający czas.
Maruna jest nauczycielką języka niemieckiego i właścicielką lokalnego baru, ale nie jest to życie, o jakim marzyła. Wszystko wskazuje na to, że nigdy nie wyjdzie za mąż - w okolicy brak bowiem odpowiedniego kandydata na męża. Dla porównania siostra Maruny wychodzi za mąż za niemieckiego uczonego i wyprowadza się za granicę. Różnice między nimi nie mogły być większe!