Hicham ma 22 lata i dopiero zaczyna zdawać sobie sprawę z tego, że jest gejem. Pewnego dnia postanawia opuścić rodzinny dom i wyjechać do Lyonu. Szuka tam Thibauta, który parę lat wcześniej próbował go pocałować - jedynego geja, jakiego zna. Thibaut jest aktywistą działającym w G-Spot - lokalnym centrum osób LGBT.
Manon jest wykwalifikowanym mechanikiem, ale nie może dostać pracy w żadnym warsztacie samochodowym, ponieważ jest dziewczyną. W końcu znajduje jeden, który ją zatrudnia, jednak tylko do obsługi klienta. Szybko okazuje się, że Manon ma większą wiedzę o samochodach od swoich kolegów. Równie szybko nawiązuje też burzliwy romans ze swoją szefową. Ani zbyt duże umiejętności, ani intymne relacje w pracy, nie mogą przynieść niczego dobrego.