Bohaterowie Les trois frères powracają! Trzej bracia Latourowie: Didier (Didier Bourdon), Bernard (Bernard Campan) i Pascal (Pascal Légitimus) żyją niezależnie od siebie. Didier prowadzi podwójne życie i został wyrzucony z domu, Bernard jest niespełnionym aktorem, a Pascal zdziecinniałym sześćdziesięciolatkiem. Po piętnastu latach zjednoczy ich znowu matka.
Marithé (Karin Viard) pracuje w ośrodku szkolenia dla dorosłych. Jej misją jest pomóc innym zmienić pracę lub znaleźć swoje powołanie. Carole (Emmanuelle Devos) mieszka i pracuje w cieniu męża Sama (Roschdy Zem), energicznego i utalentowanego szefa kuchni. Właśnie Carol wydaje się, że konieczna jest jej zmiana, ale męża. Marithé daje Carole projekt nowego życia, ale sama nie pozostaje nieczuła na urok Sama i jego kuchni.
Perypetie świeżo upieczonego rozwodnika, George'a, który ma przeciwko sobie byłą żonę, apodyktyczną matkę i licznych znajomych. Mężczyzna postanawia wrócić do randkowania, musi też rozwiązywać problemy związane z pracą.
Eugenio (Fabián Arenillas) i Santiago (Guillermo Francella) są więcej niż przyjaciółmi, są również partnerami biznesowymi. Rozumieją się bez słów, dbają o siebie i potrzebują siebie nawzajem. Pewnego dnia Eugenio znika bez śladu, bez żadnych wskazówek o jego wyjeździe. Santiago natychmiast zauważył jego nieobecność, lecz zdaje sobie sprawę, co się stało, gdy żona Eugenia, Laura (Inés Estévez) zapewnia go, że Eugenio ją opuścił. Santiago i Laura rozpoczynają podróż, aby go odnaleźć. Odkrywają, że wolą trzymać się razem w tym dążeniu, a nie dowiedzieć się, gdzie on jest.
Główną bohaterką The Mysteries of Laura jest Laura Diamond (Debra Messing). To niezwykle zdolna i ambitna pani detektyw policji nowojorskiej, a jednocześnie zabiegana matka sześcioletnich chłopców – bliźniaków – o których z czułością sama mówi "potworki". Laura swoim rozchwianiem emocjonalnym często doprowadza do szału samych podejrzanych. Z kolei jej dbałość o szczegóły i podążanie za przeczuciem okazuje się niezwykle przydatne podczas rozwiązywania kolejnych zagadek. W przeciwieństwie do życia zawodowego, w życiu prywatnym Laura jest zawsze krok lub dwa do tyłu, a kręte ścieżki biurokracji przedszkolnej są dla niej nierzadko bardziej skomplikowane niż pościg za najgorszym oprychem. Nie pomaga jej w tym już wkrótce eks-mąż, Jake Broderick (Josh Lucas), amant i czaruś, a jednocześnie porucznik policji, którego Laura wciąż skrycie kocha. Mimo że jest on bardzo optymistycznie nastawiony do życia, oddając się pracy zawodowej zapomina o domowych obowiązkach, co znacznie komplikuje ich codzienne funkcjonowanie w związku.
Piątka studentów musi napisać pracę na temat opowiadania Franza Kafki. Inspiracji dostarczają im opary haszyszu. Zamiast pisać wybierają się w podróż, aby nakręcić film.
Po zbyt "podlewanym wieczorze" i niezapomnianej nocy z nieznajomą, Manu (Antoine Gouy) budzi się sam z komunikatem na ramieniu, wyznaczającym mu spotkanie w Awinionie. Przekonany, że jest to miłość jego życia, jest tak zdesperowany, że musi ją odnaleźć. Ciągnie ze sobą swojego kumpla Freda (Paul Lefèvre), by towarzyszył w w drodze. To, co wydawałoby się dziecinnie proste, wycieczka z przyjacielem, szybko zamienia się w katastrofę.
Dwóch zdesperowanych mężczyzn prosi dawnego kumpla, aby pomógł im rozwiązać małżeńskie problemy. Nad głowami Marty’ego (Michael Rapaport) i Paula (Bryan Callen) gromadzą się ciemne chmury. Ich żony (Kathy Searle, Heidi Armbruster) są zmęczone i znudzone małżeńską rutyną. Zrozpaczeni mężczyźni postanawiają zwrócić się po poradę do dawnego kumpla. Mike (John Stamos) jest doświadczonym podrywaczem, który potrafi rozkochać w sobie każdą kobietę. Liczą, że przyjaciel podzieli się z nimi swoją receptą na sukces. Ten organizuje dla nich specjalne szkolenie, w którym pomaga mu jego urocza znajoma - Clarissa (Tika Sumpter).
Leslie Konda (Ibrahim Koma), młody utalentowany piłkarz francuski, zauważony przez Didiera (Fabrice Eboué), który bierze narybek piłkarski pod swoje skrzydła, podpisał swój pierwszy kontrakt z wielkim hiszpańskim klubem. Entuzjasta piłki nożnej Prezydent Botswangi Bobo Bambini (Thomas N'Gijol), biednego małego kraju w Afryce, zaprasza Lesliego do siebie. Leslie udaje się po raz pierwszy do kraju swoich przodków wraz Didierem.