FDB.PL

1220 nowy temat
Obserwuj 18
szukaj Kategorie

Forum techniczne fdb.pl. Zgłoś błędy zauważone na stronie, pisz opinie na jej temat. Strona ta jest dla Was i zależy nam aby spełniała Wasze oczekiwania.

Elizabeth_Linton
7 odpowiedzi
Lillu

Dodawanie url

Jeżeli do filmu produkcji francuskiej jest tylko strona internetowa w tymże języku lecz jest ona stroną oficjalną to dodajemy ją czy też ze względu na brak możliwości ustawienia języka (wybór tylko między polski/angielski) nie dodajemy jej wcale?
Chemas
14 odpowiedzi
Sweet_Foxy

Rok produkcji

Mam apel, by dobrze przemyśleć dodawanie roku produkcji i ewentualną zmianę. Dwa przykłady: https://fdb.pl/film/1182547-towarzysz https://www.imdb.com/title/tt26584495/reference/ Rok produkcji u nas został nadany jako 2025, tylko, że premiera filmu to koniec stycznia tegoż roku. Coś tu nie halo! Filmu nie produkuje się w niecały miesiąc. Oczywiste jest, że rok produkcji powinien być max 2024. Problem w tym, że na IMDb chyba różnie traktują rok produkcji i mieszają z rokiem pierwszej emisji. Z podobną sytuacją spotkałem się na TheTvDb co do seriali. Należy na to zwracać uwagę i podchodzić do tego zdroworozsądkowo. Bardzo o to proszę. Z tym filmem jest akurat problem, bo wszystkie źródła podają 2025, ale to bez sensu jest i w sumie nie wiem na jakiej podstawie zmienić na 2024. Może produkcja (a raczej postprodukcja) została zakończona w styczniu 2025. To teraz pytanie jaki rok się liczy jako rok produkcji? Drugi przykład. https://www.imdb.com/title/tt31050594/reference/ Była próba zmiany roku z 2025 na 2026, a tu znowu data premiery 21 stycznia 2026. Odrzuciłem, ale teraz nie jestem pewien czy dobrze zrobiłem :/ Znowuż wszędzie 2026. Zgłupiałem szczerze mówiąc, bo juz nie wiem jak do tego podchodzić. Może jakieś koncepcje?

Chemas
2 odpowiedzi
Chemas

Nowy dział w ekipie.

Chciałem wszystkich dodających treści poinformować, że został utworzony nowy Dział ekipy filmowej, mianowicie Muzyka. Szczegóły są w poradniku. Uczulam tylko na dwa zawody: Wokalista i Wykonawca muzyki - dodajemy tylko osoby, których nie ma w ścieżce dźwiękowej, na IMDb jest tak na ogół, ale należy sprawdzić. Poza tym można dodawać w atrybucie instrument i tu uczulam przed nadmierną interpretacją :) Słownik się kłania. Zawody te mają również odpowiedniki na Film Polski i tu będzie mniej problemów. Trzy zawody, obecne do tej pory w Pozostałej Ekipie zostały przeniesione do działu Muzyka, a mianowicie: Aranżer, Dyrygent i Orkiestra. Trwa automatyczne przenoszenie, ale proszę już dodawać do Działu Muzyka. Jak wykonawca podchodzi pod orkiestrę, dodawajmy jako Orkiestra, a nie jako Wykonawca. W razie problemów proszę pytać. Przy okazji zostały dodane trzy nowe zawody związane z Music na IMDb, ale u nas będą w Dziale Dźwięk, tak jak już inne, a więc "Operator muzyki", "Technik muzyki" i "Programowanie muzyki". Poza tym akceptowane jest też częste a IMDB, zamiennie za "music" "score". Z działu Kompozytorzy został przeniesiony do Muzyki "Dyrektor muzyczny" "music director" u nas też "kierownik muzyczny". Dodany też został atrybut "archiwalny dźwięk" do Obsady. Chyba wszystko, jak coś proszę pytać w tym wątku.
SZWARC_CHARAKTER
9 odpowiedzi
Sweet_Foxy

Pytanie o import ocen z innych stron internetowych

Jest możliwość importu ocen z Filmwebu, IMDb, themoviedb.org, letterboxd lub criticker? Mam tego dużo i wklepywanie tego ręcznie nie wchodzi w grę. Na wielu stronach jest to bardzo uproszczone wręcz banalnie proste. Załączasz plik i strona sobie importuje. Czy tutaj też jest taka możliwość?

Marac
8 odpowiedzi
Chemas

zamiana kolejności odcinków

Jest sobie serial, w którym odcinek 3 i 4 są zamienione miejscami. Jak to poprawić? Bo gdy wchodzę w edycję odcinków i zamieniam "3" na "4", a linijkę niżej "4" na "3", to do obu edycji wyskakuje błąd: "Odcinek o tym numerze w tym sezonie już istnieje".
Chemas
25 odpowiedzi
Chemas

Dokładne linki do źródeł

Już kiedyś ten problem poruszałem, ale ruszę jeszcze raz. Bardzo gorąco apeluję do dodających treści, aby podawali dokładny link, a dotyczy to szczególnie IMDb i tak zwanego full cast. Tymczasem wystarczy kliknąć na Cast & crew na gorze strony filmu i wtedy ja mogę sobie swobodnie sprawdzać i weryfikować. Tymczasem muszę sam tam klikać i jest to denerwujące. Ja wiem, że obsada aktorska (nie cała) jest na stronie głównej filmu. Również reżyser i scenarzysta, ale na przykład producentów, czy innych zawodów nie ma. Bardzo o to proszę, ażebym nie był zmuszony do odrzucania treści,. Ja wiem, że tego się nie praktykuje, ale teoretycznie mogę to zrobić, bo jest wyraźnie napisane: "Źródłem musi być docelowy adres strony www, czyli taki, który kieruje bezpośrednio do informacji o zgłaszanej treści. W przypadku podania niedokładnego źródła weryfikator może odrzucić zgłoszoną treść." Ja wiem, że to jest link do filmu, ale nie do pełnej obsady i zawodów. Chciałem zaznaczyć, że jest wielu użytkowników, którzy zawsze podają dokładne linki w źródle. Nie będę wymieniał, bo nie chcę tu jakiejś wojny wywoływać. Jak również nie wymienię tych co tego nie robią. Być może inni werowie się ze mną nie zgodzą, chociaż jak sądzę jest to dla nich równie irytujące. Dodam jeszcze, że chociaż mam sprawdzanie treści z automatu, dodaję wszystkie linki. Do pełnej obsady, do wytwórni, jak jest ich więcej niż na głównej stronie itp. Dziękuję za przeczytanie i liczę na zrozumienie :)
Chaotic
6 odpowiedzi
Chaotic

Ocenianie filmów które jeszcze nie miały premiery

To chyba odpowiedni dział. Niektóre z filmów, które jeszcze nawet nie weszły do kin zostały już ocenione. Wiem że gość się prawdopodobnie nie może doczekać ale to chyba nie powinno być możliwe ? Bo ta osoba raczej nie dysponuje wehikułem czasu ;) https://fdb.pl/film/1066813-final-destination-bloodlines
Grzegorz_Derebecki
17 odpowiedzi
Grzegorz_Derebecki

Obejrzane

Miło mi poinformować, że dodaliśmy nową listę "Obejrzane" dzięki czemu nie musicie już oceniać filmu którego oglądaliście ale nie pamiętacie. Jeżeli jednak film ocenicie to trafi on automatycznie na listę obejrzane. Jeżeli usuniecie film z obejrzanych to również ocena zostanie usunięta. Dodatkowo zaszły pewne zmiany w widgecie do oceniania filmów teraz jest on bardziej przystosowany do obsługi na urządzeniach dotykowych - powinno być mniej pomyłek i kliknięć w zły głos. Dodałem też informacje w profilu o ocenie przy listach więc jak przeglądacie obejrzane to będzie widać również ocenę przy filmie jeżeli został on oceniony. Datę obejrzenia na ten moment można zmienić za pomocą zmiany daty oddania głosu jednak w przyszłości dodam możliwość zmiany jej niezależnie. Nie działa na ten moment serduszko na stronie filmu - niebawem poprawka będzie. Natomiast nic nie przeszkadza by dodać film do ulubionych za pomocą dodaj do listy.

Marac
10 odpowiedzi
Chemas

Nie wyświetla się link i ocena z IMDB

W tym odcinku serialu: https://fdb.pl/film/1119788-rick-i-morty-mort-ragnarick-7x9 nie wyświetla się link do IMDB i ocena na IMDB, chociaż link jest dodany. W innych wyświetlają się poprawnie.
Marac
10 odpowiedzi
pcela

Science fantasy

Poradnik mówi, że "Nie można łączyć następujących gatunków: Fantasy z sci-fi" Super. Tylko co w takim razie z tzw. "Science fantasy", gdzie wymieszane są elementy fantasy i fantastyki naukowej? https://en.wikipedia.org/wiki/Science_fantasy Odpowiedź "wtedy wybieramy ten z nich, którego jest więcej" uznaję za niezorganizowaną. Bo nie mówię tu o np. Gwiezdnych wojnach, gdzie elementy SF przeważają. Jest mnóstwo filmów, gdzie to jest wymieszane po połowie. Lub prawie po połowie i można by godzinami dyskutować, którego jest więcej. Przykłady? Ależ służę uprzejmie: https://www.imdb.com/title/tt19500164/ https://www.youtube.com/watch?v=f_fuHRyQbOc Czekam na info czy to jest SF czy fantasy - z uzasadnieniem dlaczego akurat ten a nie ten drugi. Nawet opis na IMDB zaczyna się od "When a knight in a futuristic medieval world"... Oprócz laserów, Internetu i latających samochodów mamy magicznego zmiennokształtnego stwora, feudalne królestwo, walki na miecze i średniowieczne ciuszki.
Grzegorz_Derebecki
1 odpowiedź
Chemas

Nagrody za dodawanie i weryfikacje

Od stycznia (dla reputacji za Grudzień 2024) automatyzujemy przyznawanie nagród za dodawanie, weryfikacje, aktywność. Od teraz wszyscy zwycięzcy dostaną informacje, które miejsce zajęli z prośbą by do konca kolejnego miesiąca (następującego po okresie za który nagroda jest przyznawana) wybrali nagrodę. Po wybraniu nagrody dostaniecie w ciągu kilku kolejnych dni powiadomienie o przyznaniu nagrody wraz z kodem i terminem do kiedy można go zrealizować (o ile kod ma date ważności). Reputacja za grudzień już będzie tak rozliczania. Ze względu na brak zainteresowania kodami spotify nie dodawałem ich już jako opcja do wyboru. Wszystkie przyznane nagrody będzie można sprawdzić u siebie w profilu https://fdb.pl/me/reputations/award_users Podgląd dostępnych nagród zgodnie z miejscami: - Dodający https://fdb.pl/reputations/contributor - Weryfikujący https://fdb.pl/reputations/verifier - Dodający weryfikatorzy https://fdb.pl/reputations/contributor_verifier - Aktywni https://fdb.pl/reputations/active Zaktualizowaliśmy również regulamin FDB by odpowiadał nowemu systemowi przyznawania nagród.

Grzegorz_Derebecki
6 odpowiedzi
Chemas

List: Widoczność oraz sortowanie

Dodaliśmy dwie nowe opcje związane z listami. 1) Możecie ustalić widoczność listy. Lista może być prywatna, publiczna bądź tylko dla znajomych. 2) Można określić sortowanie na liście. Miłego listowania :)

Marac
17 odpowiedzi
Marac

Tłumaczenie ról

Mam pytanko jak i czy tłumaczymy role. Czasem jest to oczywiście oczywiste: Young Ballister - Młody Ballister Queen Valerin - Królowa Valerin The Director - Dyrektorka Ale co w takich przypadkach, jak np. nazwiska... Oczywiście przy wersji dubbingowej będzie: Maciej Maciejewski - Ballister Śmiałeserce (polski dubbing) Stefan Pawłowski - Ambrozjusz Złotobiodry (polski dubbing) Ale co z wersją oryginalną, gdzie słyszymy oryg. nazwisko? No i możemy sobie włączyć oryginalne napisy. No i przecież normalnie nie tłumaczymy nazwisk... Riz Ahmed to Ballister Śmiałeserce jak w pl.dub. czy Ballister Boldheart jak w angielskim oryginale? Eugene Lee Yang to Ambrozjusz Złotobiodry czy Ambrosius Goldenloin? Czy jest jakaś ustalona zasada co w takich przypadkach? (Moim zdaniem powinno się wtedy wpisywać oryginalne nazwiska.) [Zastrzeżenie: Szukałem odp. w poradniku, ale nie znalazłem.]
Grzegorz_Derebecki
90 odpowiedzi
Agnieszka_Chmielewska_Mulka

Dodawanie nominacji i nagród

Od dziś można dodawać nominacje i nagrody na fdb. Listę dostępnych nagród znajdziecie pod adresem http://fdb.pl/nagrody Przykładowa strona z konkretnego wydarzenia: http://fdb.pl/nagrody/1-oscary Nominacje dla tegorocznych Oscarów wygladają tak: http://fdb.pl/nagrody/1-oscary/2015 Zeszłorocznych zwycięzców znajdziecie tutaj: http://fdb.pl/nagrody/1-oscary/2014 Oczywiście na stronie filmu również można zobaczyć jakie nagrody i nominacje dostał dany film. http://fdb.pl/film/323875-zniewolony-12-years-a-slave http://fdb.pl/film/323875-zniewolony-12-years-a-slave/award_nominations Również i na stronie osoby http://fdb.pl/osoba/162821-jennifer-lawrence-iii http://fdb.pl/osoba/162821-jennifer-lawrence-iii/award_nominations

Marac
27 odpowiedzi
Chemas

Pozostała ekipa w serialach (np. casting)

Czy to jest celowe, że w serialach nie daje się dodawać pozostałej ekipy? Czy też niedopatrzenie? No bo w serialach ekipę/obsadę dodajemy do odcinków i tam brak kategorii "pozostała ekipa". Pal sześć jakichś podawaczy kubków z kawą, ale casting to dosyć ważny filmowy zawód... Przejrzałem archiwum i Chemas już o to pytał 5 lat temu, ale nie doczekał się odpowiedzi. Jeśli sprawa została wyjaśniona w innym wątku, no to sorki, ale nie znalazłem. A może pozostałą ekipę dodajemy na stronie głównej serialu? Bo tam cały czas jest technicznie taka możliwość i pozostała ekipa tam jest. Ale to chyba byłoby bez sensu.
Grzegorz_Derebecki
2 odpowiedzi
Marac

Filtrowanie katalogu po filmach z listy

Od teraz możecie przeszukiwać katalog ograniczając wyniki filmów znajdujących się na waszej liście. Np wybierając listę do obejrzenia przeszukacie filmy dostępne na platformach streamingowych (https://fdb.pl/filmy/obejrzyj) - wystarczy w filtrach wybrać waszą listę Miłego filtrowania :)
Asmodeusz
4 odpowiedzi
Asmodeusz

punktacja

Czy coś się zmieniło w punktacji za dodawanie ekipy bo ostatnio nalicza po pół punktu za osobę albo wogóle nie nalicza
Marac
12 odpowiedzi
Marac

Festiwal w Gdyni

Pod jaką nazwą jest Festiwal w Gdyni na stronie z nagrodami? Bo nijak nie mogę go znaleźć...
squirl
2 odpowiedzi
squirl

Spam

Cześć, nie wiem gdzie to zgłosić więc piszę tu. Jakiś spamer się wkradł na portal. User: avanmurat5 Napisał jak niżej: "HI My name is Mrs Marek Kuziński, am from Germany, Europe presently living in German Berlin i make a proposal i wish to share with you i will brief you more once i hear from you as soon as possible i will like to discuss with you, but not here OK email me to (mail usuniety bo nie pozwala dodać posta) With Regards Mrs. Marek Kuziński"
Chemas
0 odpowiedzi

Ważna sprawa jeśli chodzi o nazwy z obsady i ekipy.

W podstawach dodawania nazw soszedł w poradniku taki zapisek: *UWAGA* Proszę nie usuwać osoby z obsady lub ekipy w filmach nieanglojęzycznych na podstawie braku w IMDb bez potwierdzenia w dodatkowym źródle oraz w filmach polskich na podstawie braku w bazie Film Polski. W razie wątpliwości należy dopytać osobę, która dodała, o źródło. Chodzi o to, że są pozycje, których po prostu w najważniejszych bazach nie ma. Przykład: Z pewnego wywiadu z byłym polskim aktorem znanym z filmów młodzieżowych Bogdanem Izdebskim: https://pansamochodzik.net.pl/viewtopic.php?p=603238#603238 wynika, że pierwszym filmem, w którym zagrał był film "Czarodziej" a nie serial "Tomek i pies" (słowa aktora). Cytat: "Wiemy już, że (wbrew danym z Internetu) to nie serial Tomek i pies był twoją pierwszą produkcją, tylko film Czarodziej. Tak, ja grałem w wielu filmach, których Internet nie podaje. To był Czarodziej, Klub Odkrywców, Chata Robinsona... To były produkcje telewizyjne." Mam zamiar poszukać źródeł i pododawać, u nas w bazie na przykład nie ma filmu Czarodziej w ogóle i nie tylko u nas. Byś może będę się posiłkował tym wywiadem jako źródłem. Ale najpierw sprawdzę inne źródła.
k_malecki
2 odpowiedzi
Sweet_Foxy

Ciekawostki o polskim dubbingu

Za namową @Chemas podrzucam do rozważenia zasadność dodawania ciekawostek na temat polskiego dubbingu. Moim zdaniem warto dodawać ciekawostki o premierze polskiego dubbingu, jeśli miały miejsce w tv lub w streamingu. Wszak tej daty nie ma u nas nigdzie indziej. Jak takie ciekawostki mogłyby brzmieć? Moja propozycja "Polska wersja dubbingu miała premierę 20 sierpnia 2021 roku na platformie Netflix." lub "Polska wersja dubbingu miała premierę 23 marca 2013 roku na antenie Disney Channel."
Asmodeusz
17 odpowiedzi
Grzegorz_Derebecki

dodaje ocenę filmu ale jej nie widać

Czy komuś jeszcze nie wyświetlają się oceny przy filmach, które ocenił. Na liśćie ocenionych są ale jak wchodze na sam film to wygląda jakby nie był oceniony

k_malecki
0 odpowiedzi

Kompilacja

Witajcie! Mam pytanie - czy w przypadku odcinków kompilacyjnych dawać jakieś powiązanie (tylko jakie?)? Chodzi mi na przykład o "Myszka Miki i przyjaciele" https://fdb.pl/film/853452-myszka-miki-i-przyjaciele , choć takich serii jest kilka. https://dubbingpedia.pl/wiki/Myszka_Miki_i_przyjaciele
Grzegorz_Derebecki
60 odpowiedzi
Grzegorz_Derebecki

Zmiany w dodawaniu portretów osób

Cześć, Wprowadziliśmy nowe wytyczne przy dodawaniu zdjęć do osób. Chcemy by wszystkie zdjęcia na FDB pochodziły z legalnych źródeł i by nikt nie został posądzony o nielegalne rozpowszechnianie chronionych prawem autorskim zdjęć. Zmieniliśmy formularz dodawania zdjęć. Od teraz wymagamy podania licencji przy dodawaniu zdjęcia. Dzięki pracy @Sweet_Foxy można już poczytać w poradniku na temat nowych pól. https://fdb.pl/guides/1-dodawanie-tresci/chapters/10-osoby#portret. Dodaliśmy też w poradniku informacje gdzie można szukać zdjęć osób na otwartej licencji. Czeka nas sporo pracy bo w bazie mamy prawie 100 tyś osób z przynajmniej jednym zdjęciem. Na pewno znalezienie wszystkich nie będzie łatwe ale myśle, że większość najpopularniejszych ludzi kina powinna nadal posiadać zdjęcia. Planujemy udostępnić listę osób wg ich popularności którym brakuje zdjęć z licencjami, dzięki temu będziemy mogli łatwiej zająć się w pierwszej kolejności tymi najczęściej odwiedzanymi profilami :) Niedługo planujemy też zmiany w wyglądze forum i innych stron (prace są już a ukończeniu). Ale o tym w innym wątku :) PS. Zwiększyliśmy punktacje za dodanie zdjęcia do 6 punktów jednak jesteśmy otwarci na propozycje punktacji dla zdjęć.

Grzegorz_Derebecki
8 odpowiedzi
Chemas

Platformy streamingowe w systemie dodawania treści + Apple TV

Wprowadziliśmy niedawno możliwość dodawania filmów z platform streamingowych. Do filmu można dodawać odnośniki do platform. Większość platform jest zautomatyzowana jednak dopuszczamy również takie aktualizowane ręcznie. Dziś wprowadzamy jedną z nich czyli Apple TV+. Pracujemy nad automatyzacją ale na ten moment można dodawać do niej ręcznie. Gdybyście chcieli zobaczyć jakieś inne platformy (na początku ręcznie dodawane) to dajcie znać.