Animowany 1996

Po latach spokoju demoniczny Barbas, zajmujący ciało wojownika Ashrama, zaczyna budzić się do życia za sprawą magii i Dzwonu Wskrzeszenia. Elfka Sheru szuka sposobu na uratowanie go i powstrzymanie Barbasa. W tym samym czasie Redon i jego przyjaciele ponownie zostają wezwani do broni, gdy zaczynają pękać prastare pieczęcie, chroniące Crystanię. Wkrótce okazuje się, że jedyną szansą na powstrzymanie demona są Pierścienie Chaosu.

Po niedokończonym pojedynku na arenie Toshinden Eiji Shinjo szuka swojego przeciwnika zwanego Gaia oraz zaginionego brata. W tym samym czasie rządząca tajemniczą organizacją Uranus, wysyła swoje cyborgi, by zbierali dane podczas pojedynków z najlepszymi wojownikami. Nie mając innego wyjścia Eiji, Gaia oraz pozostali uczestnicy turnieju muszą zjednoczyć siły by ją powstrzymać.

Kakugo i Harara to rodzeństwo wyszkolone do walki z potworami grasującymi w postapokaliptycznym Tokio XXI wieku. By zwiększyć ich możliwości otrzymują egzoszkielety, wykute z duszy zmarłych wojowników. Niestety Harara ulega złu ukrytemu w zbroi i przechodzi na stronę ciemności. Jakiś czas później Kakugo przybywa do Tokyo, gdzie musi zmierzyć się z mutantami swojej siostry.