Sprzed rodzinnego domu zostaje uprowadzone 4-letnie dziecko. Niebawem pochodzący z Polski policjant rozpoczyna prywatne śledztwo, które doprowadza do znacznie większej sprawy niż przypuszczano na początku.
W lokalnym komisariacie policji niewiele się dzieje, aż do czasu próby zabójstwa. To wydarzenie wyzwala w niezbyt rozgarniętych policjantach nową energię.