Trzeci sezon opowiada historię grupy przyjaciół, którzy przyjeżdżają na wakacje do szkockiego pensjonatu. Okazuje się, że dom leży na odludziu, a jego właściciel skrywa mroczną tajemnicę. Wkrótce bohaterowie trafiają na trop skarbu ukrytego podczas wojny przez pracownika destylarni whisky. Żeby odnaleźć skarb, będą musieli zmierzyć się z duchami przeszłości.
Gdy w Wigilię zostaje zamordowany ojciec Komugi, były policjant, dziewczyna znajduje list sugerujący mroczny spisek i łączy siły z prawnikiem, aby odkryć prawdę.
W cieniu głośnej tragedii przeoczono inną, dramatycznie podobną zbrodnię. Robin Roberts, dziennikarka programu śniadaniowego, rzuca nowe światło na ofiary, które zostały w dużej mierze zignorowane.
Amber jest jedną z najlepszych złodziejek na świecie. Poprzedni skok nie wyszedł jej najlepiej, chce się więc odkuć na wyspie Esperanza. Zamierza ukraść diadem świętej Agaty, klejnot przeklęty, ale niezwykle cenny, który Lucia Villegas założy w dniu ślubu. Amber zaplanowała wszystko co do milimetra. Od roku infiltruje rodzinę, żeby nie wzbudzić podejrzeń. Na wyspie pojawia się jednak jej były wspólnik i kochanek, genialny złodziej, Rui. Amber musi improwizować. wspólnie z Ruim rekrutuje ekipę nowicjuszów i opracowuje nowy plan. W grze pozorów, ucieczek i zdrad największym wyzwaniem nie jest kradzież, lecz zaufanie.
Świat prymusa, który wplątał się w niebezpieczną działalność przestępczą, staje na głowie, gdy koleżanka z klasy zaczyna interesować się jego podwójnym życiem.
Serial jest dramatem prawniczym, obalającym mit o tym, że ciche i spokojne dzielnice miast są całkowicie bezpieczne. W rzeczywistości bywają one niemymi świadkami najczarniejszych nawet zbrodni. Annabeth jest młodą energiczną kobietą, prokuratorem z imponującym wynikiem wygranych spraw sądowych. Z urlopu macierzyńskiego wróciła właśnie do pracy i podejmuje się rozwiązania najtrudniejszych przypadków zbrodni, popełnionych w dzielnicy, w której mieszka. Zapału dodatkowo dodaje jej świadomość, że jednocześnie chroni własną rodzinę i sąsiadów.
Akcja serialu skupia się na codziennej pracy ludzi, trolli, krasnoludów, wampirów, wilkołaków i kilku innych ras pełniących służbę w straży miejskiej największego, najstarszego i najbardziej niegodnego zaufania miasta na Dysku - Ankh-Morpork.