Nie jest łatwo zbuntować się, gdy tata chce dołączyć do imprezy. Pewnego dnia Magnus (
Sven Nordin) i jego syn Nikolaj (
Åsmund Høeg) rozbijają ścianę w swoim nowym domu szeregowym w Rykkinn. Magnus jest architektem, hipisem i wolnym duchem, rażącym wyjątkiem w społeczności, w której równość i konformizm są normą. Zawsze wstawia się za swoim synem, wspierając go bezwarunkowo, nawet gdy Nikolaj postanawia przestać się wszystkim przejmować.