Producenci bracia Russo oraz filmowcy Raj i DK przedstawiają indyjski serial ze świata Citadel. Kaskader Bunny proponuje nieradzącej sobie aktorce Honey zlecenie na boku i oboje trafiają do pełnego zdrad i akcji świata szpiegowskiego, gdzie gra toczy się o wysoką stawkę. Gdy po latach dogania ich przeszłość, Honey i Bunny muszą odnowić kontakt i walczyć o bezpieczeństwo swojej córki Nadii.
Emmie Gilbert, Cleo Sertori i Rikki Chadwick to typowe nastolatki, z typowymi dla nich młodzieńczymi problemami pierwszej miłości, a także braku akceptacji od strony rodziców. Wszystko zmienia się z chwilą niewyjaśnionych okoliczności, które zaszły w sekretnej grocie - dziewczyny zamieniają się w... syrenki! Wszystkie obdarzone umiejętnościami panowania i kontrolowania wody, muszą ukrywać kim są. Bo wystarczy kropla wody, by mogły zamienić się w mityczne stworzenia!