Kiedy syn Kjelda (Søren Malling) i Vibeke (Bodil Jørgensen), Esben, wyprowadza się z domu, pięćdziesięciolatkowie postanawiają przenieść się do mniejszego lokum. Odkrywają, że mieszkanie, w którym mieszkali za czasów studenckich jest na sprzedaż i postanawiają je kupić. Kjeld urządza mieszkanie jak za dawnych czasów i przez moment ta dwójka przeżywa swoje młodzieńcze lata na nowo. Aż pewnego ranka budzą się rzeczywiście trzydzieści lat młodsi...
Pięć przyjaciółek spotyka się na relaksujący wypad w wynajętej posiadłości na południu Francji. Pewnej nocy, gdy do domu włamuje się intruz, ich wakacje zamieniają się w koszmar.
Dziennikarz przygląda się historii producenta odzieży z Palermo, który odważył się publicznie wypowiedzieć przeciwko wymuszającej haracze włoskiej mafii.
Odliczając dni do zaćmienia słońca, znudzony 14-latek zaprzyjaźnia się z nowym dzieciakiem w mieście, który namawia go do udziału w ryzykownym przedsięwzięciu.