Spokojne i szczęśliwe życie tej rodziny zakłóca porwanie ojca. Kilka lat wcześniej porwano jego żonę, Elenę, która teraz zaciekle walczy z porywaczami i własną przeszłością.
Valentina, idealistka i aktywistka, podróżuje po wschodniej Argentynie i bada stan tamtejszej wody. Zatrzymuje się w błotnistym miasteczku Corrientes, nie spodziewając się, jak niebezpieczne to miejsce. Odkrywa tam skażenie wody, które ma śmiertelny wpływ na życie okolicznych mieszkańców. Za swoje odkrycie ginie. Zagadkę jej śmierci próbują rozwiązać – mąż Valentiny Diego oraz ich najbliższy przyjaciel i współpracownik, a zarazem... kochanek Valentiny, Simon.
Na poddanym terraformacji Marsie grupa młodocianych żołnierzy buntuje się przeciwko dorosłym, którzy ich zdradzili, oraz przeciw opresyjnemu ziemskiemu rządowi.
Serial prezentuje kompleksowy obraz życia króla Hiszpanii, od młodości po ostatnie lata panowania. Widzowie poznają historię władcy, który w wieku zaledwie szesnastu lat objął rządy nad Hiszpanią, a następnie został cesarzem Świętego Cesarstwa Rzymskiego. Fabuła ukazuje polityczne i osobiste wyzwania, przed którymi stanął młody monarcha, budując jedno z największych imperiów w historii ludzkości.