W szalonych latach 50. wystarczył pęd do przygody i jedno ogłoszenie w gazecie, by szukające nowego zajęcia małżeństwo z przedmieść znalazło się w samym centrum szpiegowskiej intrygi.
W pokoju hotelowym znaleziono ciało martwej kobiety. To tragiczne wydarzenie na zawsze zmienia losy mieszkańców miasta. W zawiłą sprawę uwikłani są: dyrektorka hotelu, jej kochanek i najbardziej szanowana w okolicy rodzina. Mroczne sekrety i zakazane romanse wstrząsną życiem konserwatywnego społeczeństwa.
Serial w reżyserii Antonio Borges Correia to portugalska opowieść o miłości Luisa Miguela i Mary – pięknej pielęgniarki z Angoli, która uratowała mu życie. Na drodze do szczęścia pary stoi Norberto, ojciec Mary, który nienawidzi Portugalczyków i nie zamierza dopuścić do tego, by jego córka związała się z jednym z nich.