Astronauta John McLaren jako pierwszy człowiek, zostaje wysłany w załogowym statku kosmicznym na ziemską orbitę. W trakcie lotu dochodzi do awarii i John zmuszony jest odrzucić atomowy napęd statku i wrócić na ziemię. Kilka dni później naukowcy odkrywają, że wybuch napędu spowodował wytrącenie z kursu olbrzymiej asteroidy, która teraz zbliża się do ziemi.
Inspektor Vijay (Amitabh Bachchan prowadzi podwójne życie. Za dnia jest zwyczajnym, tchórzliwym i skorumpowanym policjantem, ale w nocy staje się prawdziwą ręką sprawiedliwości, zamaskowanym i czujnym stróżem prawa, bezlitosnym obrońcą pokrzywdzonych oraz sędzią i katem dla przestępców...
Tuż po uruchomieniu trzech eksperymentalnych elektrowni, jedna z nich wybucha z niewyjaśnionych przyczyn. Eksplozja jest tak silna, że niszczy spory kawałek Europy. Gdy grupa naukowców próbuje wyjaśnić co się tam stało, odpowiedzialni za to terroryści planują kolejny atak, którego skutki mogą zagrozić całej planecie.
Nour (Zita Hanrot) właśnie została zatrudniona jako pielęgniarka w zakładzie chemicznym, w którym pracuje jej ojciec, przedstawiciel związku zawodowego. Fabryka jest pod pełną kontrolą sanitarną, ale przedstawicielka prasy bada gospodarkę odpadami. Dwie młode kobiety stopniowo odkryją, że ta fabryka, filar lokalnej gospodarki, kryje wiele tajemnic. Wykrywają kłamstwa o zanieczyszczeniach, sfałszowanej dokumentacji medycznej i ukrytych wypadkach, Nour będzie musiała wybrać: milczeć lub zdradzić ojca, aby wydobyć prawdę.
W Angel Falls dochodzi do trzęsień ziemi. Geolog Peter Slater podejrzewa, że to zapowiedź wybuchu dawno wygasłego wulkanu. Niestety, jego przełożeni lekceważą ostrzeżenia.
Porwana zostaje arabska księżniczka. Obowiązkiem inspektora Dreyfusa (Lom) jest ją odnaleźć. Na szczęście nie ma w pobliżu Clouseau, by go dręczyć... Lecz kiedy do pomocy zostaje przydzielony mu ofermowaty policjant o pechowym imieniu Jacques (Benigni), doprowadza inspektora Dreyfusa do szaleństwa... i to wszystko już pierwszego dnia pracy. Wkrótce Dreyfus dochodzi do wniosku, że jeśli Clouseau miałby syna, to mógłby nim być z całą pewnością młody Jacques.
Od jakiegoś czasu w okolicach bieguna północnego dochodzi do tajemniczych zatonięć statków. Chcąc sprawdzić co jest tego przyczyna wojsko wysyła tam kilka okrętów wojennych i łodzi podwodnych. Wkrótce jednostki natykają się na niezidentyfikowany obiekt, który kolejno je niszczy. Marynarka wysyła tam więc najnowsza łódź podwodną "Tigershark".
1942 rok. Okupowany Paryż. Zastępca reżysera a zarazem członek francuskiego ruchu oporu Jean-Devaivre przyłącza się do niemieckiego studia filmowego "Continental Films" aby uniknąć podejrzeń i uzykać namiastkę bezpieczeństwa. Przez wiele następnych lat szpieguje reżyserując francuskie filmy produkowane przez Niemców...