Młoda Berthe (
Patricia Lesieur), bardzo poruszona seansem w kinie dzieła cieszącego się niezłą reputacją "Ostatniego tanga w Paryżu", udaje się pod adres, pod którym rozgrywa się większość akcji, do budynku z widokiem na napowietrzną stację metra mostu Bir-Hakeim. Rzeczywistość nagle zdaje się podążać za fikcją, kiedy odkrywa nie tylko mieszkanie wystawione do wynajęcia, ale także, że w kącie czeka na nią leżący na ziemi mężczyzna. Mając nadzieję na ten sam gorący moment, co w filmie, odkrywa, że film w rzeczywistości zakrywa wady mieszkania. Próbując mimo wszystko nawiązać z nim namiętny romans, dowiaduje się, że mężczyzna cierpi na zaburzenia libido.