Porucznik Ray Harlan wraca w swoje rodzinne strony po odbyciu służby w nowojorskiej policji. Swą działalność zaczyna od kilku spektakularnych sukcesów ale wokół zaczynają się dziać dziwne i tragiczne wydarzenia. W szeregach policji zaczyna krążyć wieść, że policjanci biorą łapówki.
1961-1962, wojna algierska toczy się pełną parą. Lakhdar (Roschdy Zem), imigrant, robotnik budowlany, mieszka w slumsach Nanterre. Nie może już znieść życia w samotności, utraty twarzy żony, dzieci, które pozostały w południowej Algierii. Gdy udało mu się sprowadzić rodzinę, zaczyna szukać mieszkania, które zapewniłoby im godne życie. W międzyczasie stara się jak może, aby utrzymać ich ponad błotem i nędzą. Ale szaleństwo slumsów jest silniejsze od niego. Aby zdobyć mieszkanie swoich marzeń, Lakhdar staje się jednym z tych spekulantów, którzy prosperują dzięki swoim braciom, handlarzom marzeń.
1957 rok. Czarnoskóry prawnik, John Williams, broni Charliego, oskarżonego o doprowadzenie do śmierci białego chłopca. John nie wierzy w winę oskarżonego i wszelkimi staraniami chce doprowadzić do odkrycia prawdy.
Jean Vigo (James Frain), syn anarchisty, młody filmowiec, miał trudne dzieciństwo. Zawdzięczamy mu kilka prac, które wywarły duży wpływ na kino („Zero de Conduct”, „A propos de Nice”, „l'Atalante” ). Poznał swoją przyszłą żonę Lydu (Romane Bohringer) na początku lat trzydziestych w sanatorium dla chorych na gruźlicę w Pirenejach. Ich miłość stanie się wyzwalającą siłą, która pozwoli im stawić czoła chorobie, żyć chwilą i przeciwstawiać się przeciwnościom losu.
20-letni Julien (Vincent Dénériaz), mieszka w rodzinie chłopskiej w Górnej Sabaudii. Uchodzi w oczach niektórych za niedorozwiniętego. W rzeczywistości zrozumienie pewnych zjawisk zajmuje mu znacznie więcej czasu niż innym. Jego rodzina będzie musiała zjednoczyć swoje wysiłki, poświęcić mu dużo czasu, aby wyjaśnić mu, w szczególności, czym jest zaćmienie słońca. Jego matka, która zajmuje się domem, postanawia wezwać terapeutę, aby spróbować rozwiązać drobne upośledzenia Juliena. Ten spróbuje stworzyć trudny do tej pory dialog między członkami rodziny.
W początkowej fazie łysienia Albert wątpi w swoją siłę uwodzenia. Wątpi też we własne uczucia, jak również w kierunek, jaki powinien obrać, jaką postawę przyjąć, jaki ma prowadzić dyskurs. Krótko mówiąc, Albert wątpi we wszystko i ciągle się waha. Jego niezdecydowanie prowadzi go na wyboistą drogę, pełną objazdów i groteskowych sytuacji, pozostawiając opatrzności w spokoju decydować o jego losie.
Akcja serialu rozgrywa się w kanadyjskim Vancouver, pokazuje pracę policjantów z wydziału spraw zamkniętych. Policjanci zajmują się przestępstwami sprzed lat, w sprawie których pojawiają się nowe poszlaki, uzasadniające ponowne wszczęcie śledztwa. Główną postacią jest sierżant Ali McCormick. W najnowszym sezonie obok nowych postaci i wątków, poznamy sprawę, którą detektywi będą rozpracowywać w trakcie wszystkich odcinków nowej serii.W Parku Stanleya zostają znalezione kości dwóch nastolatków, policjanci zostają wezwani na ewentualne miejsce zbrodni. Pojawiają się kolejne dowody, które nie przynoszą żadnych odpowiedzi tylko stawiają nowe pytania. Sprawa się rozrasta, podobnie jak krąg podejrzanych. Na światło dzienne wychodzi kazirodztwo, samobójstwo i korupcja policyjna sięgająca najwyższych urzędników rządowych. Przyszłość całego wydziału i jego członków wisi na włosku, policjanci muszą zadać sobie pytanie czy warto walczyć o prawdę, jeśli w grę wchodzą poważne polityczne konsekwencje, które mogą ich bardzo drogo kosztować.
Thomas (Elie Semoun), inżynier komputerowy w dużej firmie produkującej oprogramowania, opracowuje rewolucyjny program zwalczający nieśmiałość. Udaje mu się stworzyć wirtualną postać, Leo (Dieudonné), który wygląda jak dwie krople wody, bez wad. Ale teraz Leo chce za wszelką cenę wydostać się z ekranu, aby odkryć prawdziwy świat. W końcu udaje mu się przenieść do ciała Patrice'a, sprzątacza, i najwyraźniej wybiera na swoje doświadczenie pierwszy wieczór, który Thomas zarezerwował dla swojej żony od miesięcy.
Marco Antonio jest młodym dziennikarzem zajmującym się problematyką kulturalną w jednym z dzienników w Mexico City. Pewnego dnia anonimowy głos w słuchawce telefonu zawiadomi go o okolicznościach zabójstwa znanego przywódcy związkowego. Ten sam anonim wynajmie adwokata Maganę do obrony oskarżonej o morderstwo kochanki związkowca. Jednak im więcej młodzi bohaterowie poznają faktów, tym bardziej oddalają się od rozwiązania zagadki...
Dla Gary'ego życie nabiera nowych barw, gdy spotyka Valentino, nowojorskiego gwiazdora filmów porno i niekoronowanego króla grupki życiowych rozbitków. Ich przypadkowe spotkanie to początek wielkiej miłości od pierwszego wejrzenia. Związek komplikuje jednak ognista Mary Carmen (Salma Hayek), dla której Valentino jest całym światem. Valentino nie chce i nie potrafi zrezygnować z żadnego z kochanków, oni z kolei nie potrafią żyć bez niego. Na ulicach Nowego Jorku życie może być czasem bardzo zagmatwane...