Młody ksiądz, mający przed sobą marne perspektywy, gdyż jest poważnie chory, przybywa do małego miasteczka, by objąć urząd proboszcza w skromnej parafii. Chce pomagać okolicznym mieszkańcom, niosąc im Słowo Boże. Szybko orientuję się jednak, iż parafianie nie darzą go zbytnią sympatią, nie za bardzo chcą się u niego spowiadać, ani nie mają do niego należytego szacunku. Ksiądz jest załamany takim obrotem sprawy. Dopiero rozmowy z przyjacielem, wikarym z sąsiedniego miasta, oraz zapisywane w osobistym dzienniku przemyślenia, dają mu siłę do działania...
Kierowany pragnieniem zapewnienia triumfu medycyny, którą stawia ponad dobro pacjentów, oraz chorobliwą chciwością, dr Knock przybywa do Saint-Maurice, aby zastąpić dr Parpalaida, którego klientela maleje. Zdrowie w regionie jest w doskonałej kondycji. Zdając sobie sprawę, że został oszukany przez swojego poprzednika, ale nie zniechęcając się, Knock przekonuje każdego pacjenta, który tłumnie przychodzi na jego bezpłatne konsultacje, że każdy zdrowy człowiek jest po prostu chorym, który o tym nie wie. Efekt jest natychmiastowy. Cała wioska jest przykuta do łóżek, sparaliżowana lękiem. Hotel zostaje przekształcony w klinikę, a nawet Parpalaid, który tymczasowo wraca, ponownie odchodzi, zrozpaczony swoim stanem zdrowia, po konsultacji z lekarzem.
Heidi zostaje wysłana do dziadka mieszkającego w górach, gdyż jest on teraz jej jedynym krewnym. Z początku dziadek nieufnie odnosi się do dziecka; przez lata samotnego życia stał się odludkiem. Wraz z biegiem czasu zaczyna kochać wnuczkę, która zdobywa coraz więcej przyjaciół w pobliskiej wiosce.
Co roku 81 000 osób w Stanach Zjednoczonych ginie z powodu przedawkowania narkotyków, natomiast wśród młodych ludzi samobójstwo jest drugą najczęstszą przyczyną śmierci i zabija 800 000 ludzi na całym świecie rocznie. Dr Gabor Mate bada przyczyny tego zjawiska, gdyż nie wszystko jest takie, jakim się wydaje.
Alarmująco nieproporcjonalnie dużą liczbę czarnoskórych kobiet co roku spotyka zawód ze strony amerykańskiego systemu opieki zdrowotnej. Shamony Gibson i Amber Rose Isaac były pełnymi życia, radosnymi przyszłymi matkami, których śmierci z powodu komplikacji porodowych można było zapobiec. Teraz ich partnerzy i rodziny pragną zjednoczyć się w walce z tym mrożącym krew w żyłach, a jednocześnie w dużej mierze ignorowanym kryzysem.
Odkrywaj Europę i głosy jej obywateli w bieżących sprawach społecznych. Z reportażami Re: poznasz ciekawostki o Unii Europejskiej z każdego punktu widzenia.