Frédéric (
Frédéric Duru) i François (
Edmond Raillard) to dwaj młodzi licealiści w szkole z internatem. Chłopaki dwóch młodych Francuzek, które nie są wystarczająco przedsiębiorcze jak na ich gust, które nazywają „les pisseuses”, otoczone w szkole z internatem przez bandę pretensjonalnych młodych mężczyzn gotowych opowiedzieć każdą anegdotę, aby uchodzić za uwodzicieli. Dają to sobie do głowy, żeby dojechać autostopem do Szwecji, by odkryć kobiety łatwiejsze od Francuzek i móc opowiedzieć koleżankom z internatu o swoich licznych podbojach. Ale jako prawdziwi zozo, którzy dopiero co wyszli z gniazda, podejdą do swoich nowych zalotów z nieśmiałością i wahaniem.