Od kilku lat w Bukareszcie odbywają się dwudniowe, dwunocne zawody w chodzie. Trasa liczy ponad 400 kilometrów. W tym roku, dzień przed wyścigiem, Yon Holban, piechur z klubu Rapid Bucharest, został potrącony przez furgonetkę. Ofiara, która zginęła w wypadku, była zwyciężczynią czterech ostatnich edycji tych zawodów. Zrozpaczona tą brutalną tragedią, jego córka, Camilla Holban, Francuzka pochodzenia rumuńskiego, niestrudzenie zaznacza swoją obecność na zawodach, niekiedy w dość nachalny sposób. Na arenie w Bukareszcie i wokół niej wyścig nabrał pełnego kształtu i prawdziwego charakteru. Zawodnicy ciężko pracują, a wszystkie drużyny dopingują swoich faworytów. Pod nieobecność obrońcy tytułu, jego stali rywale automatycznie stają się faworytami. Ale te zawody to prawdziwe wyzwanie indywidualne. Test z własnymi możliwościami. Aby wygrać, trzeba dać z siebie wszystko. Trofeum jest dość skromne: samochód. Wyzwanie polega zatem bardziej na przekroczeniu samego siebie. W przeciwieństwie do faworytów przed wyścigiem, Hakim Mazou i inni zawodnicy biorą udział w tych zawodach w Rumunii po raz pierwszy. Ich wyniki nie są znane. Według przewidywań, Andrei Manuc jest jednym z najbardziej znanych zawodników, którym obserwatorzy początkowo przypisują nadzieję na zwycięstwo. Jednak zwroty akcji tego wyścigu, pełnego niespodzianek, niewątpliwie przyniosą wielu kolejnych.
Włoska trupa teatralna przybywa do Paryża w ramach europejskiej trasy koncertowej z serią przedstawień „Come tu me vuoi” Pirandella. Camille, gwiazda filmowa i partnerka reżysera Ugo, jest jedyną francuskojęzyczną członkinią trupy. To jej pierwszy powrót do Paryża od dramatycznego rozstania z Pierrem, mężczyzną, z którym mieszkała trzy lata temu. Potajemnie boi się go ponownie zobaczyć i ma ku temu powody. A tak się stanie. Ugo również skrywa swoją tajemnicę. Jego obecność w Paryżu daje mu możliwość zbadania istnienia nieopublikowanego manuskryptu Goldoniego, który pragnie odkryć. Ta wyprawa doprowadzi go do spotkania z enigmatyczną Dominique, znaną jako Do. Namiętności sięgną zenitu, wir wydarzeń, w którym każdy będzie musiał zmierzyć się ze swoją własną prawdą, a teatr po raz kolejny stanie się zarówno scenografią, jak i miejscem jej ujawnienia.
Natrafiając na niedokończony film z 1939 roku pt. „Księżniczka Maruszka”, reżyser Sam zaczyna intrygować się młodym aktorem Sylvainem Marceau, który po raz ostatni zagrał w tym filmie. Mając nadzieję na odkrycie tajemnicy zniknięcia Sylvaina, Sam postanawia nakręcić film dokumentalny i wyrusza na wywiady z osobami, które znały Sylvaina, w tym z wiekową Lisą Morain. Dzięki jej wywiadowi Sam poznaje historię nieudanego romansu Lisy i Sylvaina w przededniu II wojny światowej.
Nathalie (Anne Le Ny) wiezie swoją młodszą siostrę Claire (Isabelle Carré), powściągliwą kobietę po trzydziestce, do ośrodka dla osób z amnezją o nazwie „Wiewiórki”. Claire doświadczyła nagłego zauroczenia w lesie i cierpi na łagodną utratę pamięci. Kilka lat wcześniej ich matka, która zmarła młodo na chorobę Alzheimera, również była pacjentką „Wiewiórek”. Claire wkracza w osobliwy i niezwykły świat. Tam poznaje Philippe'a (Bernard Campan), czterdziestoletniego mężczyznę, który stracił pamięć w wypadku samochodowym, w którym zginęła jego żona i syn. Zakochują się w sobie.
Nastolatka Tiger Ann Parker pragnęła porzucić swoje wiejskie życie dla wielkiego miasta. Nie wyobrażała sobie jednak, że jej marzenie nie mogłoby się spełnić. Kiedy pojawia się taka możliwość, Tiger zaczyna się zastanawiać, czy jej rodzice daliby sobie radę bez niej.
Pracując w fabryce butelek, Pierre postanawia przejść z dziennej zmiany na nocną. W swoim nowym zespole spotyka Freda, charyzmatycznego i agresywnego mężczyznę. Fred głośno ogłasza, że Pierre jest jego przyjacielem. W rzeczywistości nigdy nie przegapi okazji, by go zastraszyć lub upokorzyć. Wszystko wydaje się kiepskim żartem. Jednak nękanie wymyka się spod kontroli, stając się błędnym kołem…
Malak to znana piosenkarka, która po rozwodzie mieszka z matką i córką Loulą w swojej willi. Zakochuje się w oportuniście o imieniu Lamei, więc jej córka postanawia go zdemaskować z pomocą kochanka, kierowcy Nassera, i reżysera Ezz-ElDina, który głęboko kocha Malak.