Aristides Ruiz był bogatym biznesmenem mającym dwie małe córki, Isabel i Mariane. Aristides pracował u boku innego bogatego biznesmena o imieniu Rodrigo Arciniegas. Jednak Rodrigo nie zdobył majątku w uczciwy sposób. Przywłaszczał pieniądze z firmy, dla której pracował z Aristidesem. Aristides później dowiedział się o przestępstwach Rodriga i zagroził, że powiadomi policję. Rodrigo zabił go z zimną krwią. Dwie córki Aristidesa zostały rozdzielone po jego śmierci. Dwadzieścia lat później córki dorastały oddzielnie od siebie. Isabela, która żyła w luksusie i doskonale wiedziała, co stało się z jej ojcem, poprzysięga zemstę mężczyźnie, który zabił jej ojca, i szuka swojej zaginionej siostry. Mariana dorastała w skromnym domu pozbawionym bogactw z Providencia. Providencia zmieniła imię Mariany na Soledad Santander, a ona nic nie wie o swoim zmarłym biologicznym ojcu ani siostrze. Później Soledad i Isabela spotykają się ponownie, ponieważ zakochują się w tym samym mężczyźnie.
Połowa lat pięćdziesiątych, nowojorska Staten Island. Buddy Visalo (Michael Rispoli) zarabia na życie, ciężko pracując w fabryce, jednak tak naprawdę marzy o karierze piosenkarza. Wbrew swojej żonie Estelle (Kathrine Narducci) postanawia kupić dom, w którym chce urządzić bar i występować dla gości. Jedno z dwóch znajdujących się w budynku mieszkań wynajmuje irlandzkiemu małżeństwu, które spodziewa się dziecka. Sytuacja komplikuje się, gdy Mary (Kelly Macdonald) rodzi ciemnoskóre dziecko, a mąż (Kevin Conway) ją porzuca. Początkowo niechętny kobiecie Buddy, postanawia jej pomóc. Niespodziewanie para zaprzyjaźnia się ze sobą, a ich relacja jest dla mężczyzny sprawdzianem z tolerancji.
Kobieta porzucona przez męża zostaje wyrzucona z mieszkania przez właściciela - który jest również nowym teściem jej męża. Ma również stracić prawo do opieki nad dwójką dzieci na rzecz męża, podrzędnego boksera i oportunisty. Z pomocą matki chrzestnej planuje zemstę na mężu.
Od kiedy jego dziewczyna Marianne zaczęła uczęszczać do szkoły tańca, Benoit zaczął zauważać zmiany w jej zachowaniu. Zaniepokoiło go to, zwłaszcza że Gloria, właścicielka szkoły, była zamieszana w sprawę tajemniczej śmierci jednej z uczennic, która spadła z balkonu. Wkrótce zauważył, że Marianne zaczęła go unikać, a po pewnym czasie dowiedział się, że między jego dziewczyną a Glorią istniał związek seksualny. A ten związek wywołuje palącą zazdrość ze strony drugiej uczennicy Glorii - Camille. Ta zazdrość była tak oczywista, że Benoit zaczął obawiać się o życie Marianne, podejrzewając, że to niewierność Glorii zmusiła zakochanej w niej Camille do wyeliminowania jej poprzedniej rywalki.
Zbliża się Gwiazdka, jednak na Biegunie Północnym sprawy nie zmierzają w dobrym kierunku… Święty Mikołaj jest zmęczony swoją pracą, lecz przede wszystkim — niegrzecznymi dziećmi. Dlatego porzuca dotychczasowe zajęcie. Z jego decyzją nie zgadza się młodsza córka Kristen. Kobieta zawiera umowę z ojcem, że przemieni dwójkę nieznośnych dzieciaków z jego listy na grzeczne dzieci. Tak trafia do domu Billa Morgana, samotnie wychowującego Brittany i Kayle’a.
Statek kosmiczny z głębi kosmosu porzuca Lulu (Thylda Barès), małą około dziesięcioletnią dziewczynkę, na Ziemi w środku tropikalnego lasu. Odkrywa ją Édouard (Jean-Paul Belmondo), gburowaty i nieprzyjemny mizantrop, który ukrywa się w dżungli, aby uniknąć sprawiedliwości. Misją Margaux (Arielle Dombasle) jest odnalezienie tajemniczego statku. Leci do Amazonii w towarzystwie żołnierzy francuskich tajnych służb odpowiedzialnych za jej ochronę, których szybko porzuca. Margaux spotka Édouarda i zmusi go, by służył jej za przewodnika.
Sierpniowe Ateny stają się miejscem, w którym grupa młodych ludzi żyje, zakochuje się i dobrze się bawi – czerpiąc inspirację i komunikując się za pośrednictwem Internetu.
Spokojne życie Antoine’a i radiestety Noego zostaje wywrócone do góry nogami, gdy nagle na poboczu drogi Antoine znajduje płaczącą kobietę. Po śmierci matki młody mężczyzna postanawia zostać księdzem, lecz nie wierzy w Boga.