Południowa Francja, rok 1504. Niebezpieczny i cyniczny zabójca Néro zostaje zdradzony przez swojego mistrza i wieloletniego sojusznika. Rozpoczyna wielką ucieczkę przed ścigającymi go groźnymi wrogami. Po drodze zabiera też ze sobą swoją córkę, Perlę, której do tej pory myślała, że jest sierotą. W trakcie podróży, która może przynieść zemstę i odkupienie, Néro musi wybierać, czy uratować siebie, czy córkę - oraz resztę świata.
Zaginięcie dwóch nastolatek wstrząsa społecznością nadmorskiego miasteczka. Babcia jednej z nich kładzie teraz na szalę wszystko, aby poznać prawdę i dokonać zemsty.
Po 11 latach policja wznawia rekrutację w trybie specjalnym dla byłych reprezentantów kraju. Światowej klasy medaliści niegdyś okrzyknięci bohaterami dziś mierzą się z brutalną rzeczywistością. Mimo problemów finansowych, własnych tragedii i dyskryminacji łączą siły jako specjalna jednostka, by stawić czoła najpoważniejszym przestępstwom, wykorzystując swój hart ducha i sportowe umiejętności.