Od chwili narodzin Christiana Bodina wszystkie przyjęcia urodzinowe okazały się kompletną katastrofą! Ale tym razem, z okazji 50. urodzin syna, Maria Bodin zrobi wszystko, aby ta rocznica była niezapomniana. Ale pozostaje jeden główny cel: znalezienie prezentu dla Christiana... Dlaczego nie dziewczyny? To nie koniec kłopotów i niespodzianek dla Marii...
Charlie, niezwykle niezależna właścicielka warsztatu samochodowego prowadzonego wyłącznie przez kobiety, jest zmuszona do przewartościowania swojej przyszłości, gdy po drugiej stronie ulicy wprowadza się krzykliwy konkurent z korporacji. Szukając pocieszenia, zwraca się do anonimowej powierniczki online – nieświadoma, że zwierza się Beau, rywalowi zagrażającemu jej interesom.
Piętnaście lat temu śmierć trójki młodych ludzi rozdarła serca mieszkańców sennego nadmorskiego miasteczka. Teraz tajemniczy zgon młodej kobiety przywołuje przeszłość.
Po rodzinnej tragedii Chuck Wilson ma nadzieję rozpocząć nowe życie w Ashland Falls ze swoją żoną Marią i młodszą siostrą Elizabeth, ale szybko odkrywa, że miasteczko ma mroczny sekret. Duch Helen Foster terroryzuje mieszkańców od dziesięcioleci, odkąd popełniła samobójstwo w latach 40. Znalezienie starego domu Helen jest kluczem do zakończenia nawiedzeń, ale adres, który mają, nie pasuje do żadnej z istniejących ulic miasteczka. Kiedy Chuck zdaje sobie sprawę, że jego rodzina może być w niebezpieczeństwie gniewu Helen, bierze na siebie zadanie znalezienia 825 Forest Road, zanim będzie za późno.
Les Tuche znów zaznali spokojnego życia w Bouzolles. Ale kiedy Jiji, wnuk Jeffa i Cathy, zostaje wybrany na obóz piłkarski Arsenalu, staje się to doskonałą okazją dla całej rodziny, aby pojechać i zwiedzić Anglię oraz spotkać się z rodziną królewską. Nie wyobrażają sobie jeszcze, że nazwisko Tuche na zawsze zapisze się w historii perfidnego Albionu.
Pierce Butler, były żołnierz piechoty morskiej i emerytowany przemytnik marihuany, musi powrócić do dawnego fachu i dokonać ostatniego przewozu, aby uratować chorą na raka żonę, swój dom i firmę.