Para z przedmieść, Caitlin i Miguel Morales, zatrudnia pozornie uroczą Polly do opieki nad noworodkiem. Jednak prawdziwe motywy Polly mają niewiele wspólnego ze śpiewaniem kołysanek – ku przerażeniu pary.
Podczas polowania grupa przyjaciół wdaje się w strzelaninę z innymi myśliwymi. Próbują to ukryć, ale popadają w coraz większą paranoję. Bezwzględny gang szuka zemsty, a przyjaciele muszą skonfrontować się z własną moralnością, ze swoimi rodzinami… i pierwotnymi instynktami.
Les Tuche znów zaznali spokojnego życia w Bouzolles. Ale kiedy Jiji, wnuk Jeffa i Cathy, zostaje wybrany na obóz piłkarski Arsenalu, staje się to doskonałą okazją dla całej rodziny, aby pojechać i zwiedzić Anglię oraz spotkać się z rodziną królewską. Nie wyobrażają sobie jeszcze, że nazwisko Tuche na zawsze zapisze się w historii perfidnego Albionu.
Jeden z nich to doświadczony policjant, drugi to bezwzględny bandyta, który zabija bez wahania. Los postanowił, że ci dwaj mężczyźni stoczą ze sobą serię emocjonujących i brutalnych walk na śmierć i życie.
Checco, bogaty i rozpieszczony dziedzic, zmuszony jest porzucić swoje luksusowe życie, by pójść w ślady swojej nastoletniej córki. W ten sposób nieświadomie trafia na Camino de Santiago: okazję, by naprawdę się poznać.
Dziennikarka Chloe Hadjimatheou bada bestsellerową książkę „The Salt Path”, odkrywając ukryte kłamstwa, wątpliwe twierdzenia i ludzi, na których ta historia miała realny wpływ.
Introwertyczna, zamknięta w sobie kosmiczna księżniczka Saira dostaje kosza od swojej dziewczyny – pełnej energii i odważnej łowczyni nagród. Saira pewnie spędziłaby następne dni, płacząc w komnacie, gdyby nie to, że jej była zostaje porwana przez grupę Białych Hetero Inceli z Kosmosu, którzy wymagają osobliwego okupu. Dziewczyna będzie musiała opuścić swój kokon i udać się w podróż w nieznane; a przy okazji nauczyć się walczyć, prowadzić statki kosmiczne i – co dla niej najgorsze – rozmawiać z ludźmi.